- Project Runeberg -  Uppståndelse / III /
39

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

UPPSTÅNDELSE.

39

»En stackars olycklig, som råkat in på en
bordell, där hon orättvist blef anklagad för
förgiftningsbrott, men hon är en mycket god kvinna,»
sade Nechljudof.

Officern skakade på hufvudet.

»Ja, det händer. Jag skall tala om för er,
att i Kasan fanns det en — Emma hette hon.
Hon var född ungerska, men ögon hade hon riktigt
som en persiska,» fortsatte han, ur stånd att
återhålla ett leende vid detta minne. »Och en ’chic’
sedan, som om hon varit grefvinna...»

Nechljudof afbröt officern och återvände till
det förra samtalsämnet.

»Jag tror, att ni skulle kunna lindra sådana
människors lott, medan de äro under ert välde.
Och genom att handla så, är jag öfvertygad om,
att ni skulle finna stor glädje,» sade han,
bemödande sig att uttrycka sig så tydligt som möjligt,
liksom när man talar med utländingar eller barn

Officern såg på Nechljudof med glänsande
ögon och väntade med synbar otålighet, att han
skulle sluta, för att kunna fortsätta berättelsen om
ungerskan med de persiska ögonen, som tydligen
lifligt stod för hans inbillning och lade beslag på
hela hans uppmärksamhet.

»Ja, det kan nog vara sant,» sade han. »Jag
tycker ju också synd om dem. Men det var om
den där Emma, jag ville berätta för er. Hvad
hon än gjorde ...»

»Det intresserar mig icke,» invände
Nechljudof, »och jag vill uppriktigt säga er, att fastän
jag också själf förut var annorlunda, så afskyr jag
nu ett dylikt förhållande till kvinnor.»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:24:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/3/0039.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free