Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44
LEO TOLSTOY.
»Ni måste hjälpa, nådig herre. De ha
alldeles kollrat bort pojken. De ha supit honom
full. I dag vid öfverlämnandet af konvojen kallade
han sig Karmanof. Försök att hjälpa, vi kunna
icke, oss slå de ihjäl,» sade han, oroligt seende sig
omkring och skyndade genast ifrån Nechljudof igen.
Saken var, att tukthusfången Karmanof
öfvertalat en ung man, som var lik honom och endast
blifvit dömd till deportationsstraff, att byta plats
med honom, så att han skulle gå till straffarbetet
i hans ställe, och tukthusfången gälla som den
förvisade.
Nechljudof kände redan förut till bedrägeriet,
alldenstund samma fånge för en vecka sedan
meddelat honom det. Nu nickade han endast till
tecken att han förstod och skulle göra, hvad han
kunde, och gick vidare, utan att se sig om,
Denna fånge hade Nechljudof lärt känna i
Jekaterinbnrg, där han bedt honom hjälpa sig att
utverka tillåtelse för hustrun att följa med honom,
och blifvit förvånad öfver hans uppträdande. Det
var en trettio års man af medellängd med det
mest alldagliga bondutseende, som blifvit dömd
till straffarbete för rån- och mordförsök. Hans
namn var Makar Djävkin. Hans förbrytelse var
af mycket underligt slag, ty som han själf
berättade för Nechljudof, hade den icke varit ett
verk af honom, Makar, utan af den lede själf.
Till hans far, berättade han, hade det kommit en
resande och bedt honom skjutsa sig till en by
fyrtio verst därifrån mot en betalning af två rubel.
Fadern befallde Makar att skjutsa den resande.
Makar spände för hästen, klädde på sig och började
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
