- Project Runeberg -  Uppståndelse / III /
56

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 12

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

56

LEO TOLSTOY.

var alltid upptagen af praktiska göromål, och om
dylika praktiska göromål var det han pratade med
kamraterna.

Den andre politiska fången af folket, Markel
Kondratjef, var en man af helt annat skaplynne.
Från femton års ålder hade han varit i arbete och
börjat röka och dricka för att döfva en oklar känsla
af oförrätt.

Första gången, han erfor den, var en jul, då
han och de andra barnen inbjödos att dansa kring
julgranen, som klädts af fabrikantens fru, och
fingo hvar sin rörpipa för en kopek, ett äpple, en
förgylld valnöt och en vindrufva, medan fabrikantens
barn fingo leksaker, som tycktes honom vara gåfvor
af en fé, och som han sedan fick veta kostade
öfver femtio rubel. Han var tjugu år, då till deras
fabrik som arbetare kom en berömd kvinnlig
revolutionär, hvilken, då hon märkte Kondratjefs
framstående begåfning, började ge honom böcker
och broschyrer och tala med honom, förklara honom
hans ställning och orsakerna därtill samt medlen
att förbättra den. Då han fått klart för sig
möjligheten att "frigöra sig själf och andra ur den
tryckande ställning, hvari han befann sig, föreföll
honom orättvisan af denna ställning ännu grymmare
och förfärligare än förut, och han fordrade
lidelsefullt, icke blott befrielse, utan också straff på dem,
som inrättat och vidmakthöllo denna grymma
orättvisa. Möjlighet härtill gaf, som man förklarade
för honom, vetandet, och Kondratjef hängaf sig
med passion åt förvärfvandet af kunskaper. Det
var honom oklart, på hvad sätt förverkligandet af
det socialistiska idealet skulle kunna ske medels

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:24:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/3/0056.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free