- Project Runeberg -  Uppståndelse / III /
85

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 19

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

UPPSTÅNDELSE.

85

där de kvarhöllos i månader och år i fullständig
sysslolöshet, materiell bekymmerslöshet och
aflägsnade från naturen, familjelifvet, arbetet, det
vill säga från alla betingelser för ett naturligt och
sedligt människolif. Detta var det första. För
det andra underkastades dessa människor i
ofvannämnda inrättningar alla slags onödiga
förödmjukelser, — bojor, en skymflig klädedräkt, rakade
hufvuden, det vill säga beröfvades den förnämsta
drifkraften till ett godt lefverne för svaga naturer,
— sträfvan efter folks aktning, blygseln,
medvetandet om sin mänskliga värdighet. För det
tredje befunno sig dessa människor genom att
ständigt vara underkastade dödsfara — vare sig
genom de i fängelserna alltid gängse epidemierna
eller långsam aftyning eller kroppslig misshandel,
för att icke tala om undantagsfall som solstyng,
drunkning eller eldsvådor — i den belägenhet,
som kommer äfven den bästa och sedligaste män
niska att af själfbevarelsedrift fullgöra de
grymmaste handlingar och urskulda dem hos andra.
För det fjärde bragtes dessa människor med våld
tillsammans med af lifvet och i synnerhet af just
dessa fängelser fullständigt fördärfvade uslingar,
mördare och liderliga sällar, hvilka på dessa ännu
icke helt och hållet — trots alla använda medel
-— genomfördärfvade naturer verkade som jäst i
degen. Och för det femte slutligen öfvertygades
dessa människor på det mest verksamma sätt,
nämligen genom alla slags omänskliga handlingar
gentemot dem själfva — genom tortyr af barn,
kvinnor och gubbar, prygelstraff, hugg och slag,
utfästande af belöningar åt dem, som lefvande

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:24:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/3/0085.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free