- Project Runeberg -  Uppståndelse / III /
87

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 19

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

UPPSTÅNDELSE.

87

fullständigt genomträngda af medvetandet, att alla
de sedliga lagar om aktning och medlidande för
nästan, som predikas både af präster och
sedelärare, i verkligheten voro upphäfda, och att de
därför icke heller behöfde hålla dem. Det hade
Nechljudof sett hos alla sina bekanta bland
fångarna, hos Fedorof, Makar och till och med hos
Tarass, hvilken efter att ha tillbragt två månader
på etappstationerna öfverraskade honom med
osedligheten i sina tänkesätt. Under färden fick han
höra talas om, att lösdrifvare, som rymma bort i
de stora ödeskogarna, pläga narra kamrater med
sig och sedan slå ihjäl och äta upp dem. Och
han .hade sett en lifslefvande människa, som
beskylldes for och erkänt denna förbrytelse. Och
det förfärligaste var, att detta icke var ett enstaka
fall, utan beständigt återupprepades.

Endast genom ett särskildt kultiverande af
lasten, sådant det bedrifves i dessa slags
inrättningar, kan en ryss bringas till ett sådant tillstånd,
att han liksom dessa lösdrifvare blir en bekännare
af den nyaste Nietzsche-läran och anser allt möjligt
och ingenting förbjudet, samt sprider denna lära
först bland fångarna och sedan bland allt folket.

Den enda förklaringen till allt, som gjordes,
var att man, såsom det står skrifvet i böckerna,
ville afskära möjligheten till ytterligare förbrytelser,
injaga en hälsosom skräck, förbättra brottslingarna
och utkräfva en laglig vedergällning. Men i
verkligheten ägde icke ens tillnärmelsevis någonting
af allt detta rum. I stället för att afskära
möjligheten till brott, utbreddes de endast ytterligare;
i stället för att injaga skräck, var fängelset en

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:24:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/3/0087.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free