- Project Runeberg -  Uppståndelse / III /
88

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 19

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

88

LEO TOLSTOY.

lockande fristad, dit många, liksom lösdrifvarna,
frivilligt togo sin tillflykt. I stället för att
förbättra brottslingarna, blefvo de systematiskt smittade
med alla slags laster, och långt från att behofvet
af vedergällning skulle blifvit tillfredställdt genom
regeringens straffåtgärder, uppammades det
tvärtom hos folket, där det icke förut funnits.

»Hvarför göra de då detta?» frågade sig
Nechljudof och fann icke något svar.

Och hvad som mest, af allt förundrade honom,
var, att detta icke skedde tillfälligtvis, af
missförstånd, för en gångs skull, utan att det fortfarit
så under hundratals år, endast med den skillnaden,
att förut fingo de näsor och öron afslitna, sedan
blefvo de brännmärkta och sleto spö, och nu satte
man handklofvar på dem och forslade dem på
järnvägar i stället för på lastvagnar.

Den förklaring, han hört af fängelsetjänstemän,
att hvad som upprörde honom, kom sig af
bristfälligheten i fängelsernas och förvisningsorternas
inredning, och att allt skulle bli bättre genom att
bygga fängelser efter ett nytt system, tillfredsställde
icke Nechljudof, ty han kände, att hvad, som
upprörde honom, icke berodde på
inspärrningsanstalternas mer eller mindre fulländade inredning.
Han hade läst om mönsterfängelser med elektriska
ringledningar, om de af Tard rekommenderade
elektriska straffen, och detta fullkomnande af
våldsåtgärderna endast upprörde honom ännu mer.

Det som mest upprörde honom var, att det i
domstolarna och ministerierna satt människor, som
erhöllo stora, af folket utpressade löner, för att de
med rådfrågande af böcker, skrifna af samma

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:24:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/3/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free