- Project Runeberg -  Uppståndelse / III /
91

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 20

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

UPPSTÅNDELSE.

91

som möjligt, då han ville hinna upp fångkonvojen.
Strax bortom grinden till beteshagen åkte han
också fatt de med säckar och sjuka fångar lastade
forvagnarna, som skramlade framåt vägen, där den
frusua gyttjan nu började töa upp. Officern var
icke med, han hade farit förut. Soldaterna, som
tydligen druckit några glas, gingo muntert pratande
efter och på sidorna om vägen. Vagnarna voro
många. På de främre sutto tätt sammanpackade
de klenaste af tukthusfångarna, sex på hvarje, och
på de tre bakersta de politiska fångarna, tre och
tre. På den allra sista sutto Novodvorof, Ljuba
Grabetz och Kondratjef, på den andra Emilia
Rantsef, Nabatof och den sjukliga, af reumatism
lidande kvinna, åt hvilken Marja Pavlovna afstått
sin plats. I den tredje, bäddad på hö och kuddar,
låg Kryltsof, och på sätet bredvid honom satt
Marja Pavlovna. Nechljudof hejdade sin
skjutsbonde bredvid Kryltsof och gick fram till honom.
En halfdrucken konvojsoldat vinkade afvisande åt
honom med handen, men utan att bry sig därom,
gick Nechljudof fram till telegan, grep tag i
sid-stången och började gå bredvid. Kryltsof såg
ännu magrare och blekare ut, där han låg i sin
päls och lammskinnsmössa med en halsduk bunden
för munnen. Hans vackra ögon föreföllo särskildt
stora och glänsande. Guppande upp och ned af
stötarna på den knaggliga vägen, såg han oafvändt
på Nechljudof, och vid dennes fråga om, hur han
mådde, slöt han endast ögonen och skakade
vred-gadt på hufvudet. Hela hans energi gick tydligen
åt till att uthärda stötarna. Marja Pavlovna, som
satt på andra sidan af vagnen, utbytte med Nech-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:24:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/3/0091.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free