- Project Runeberg -  Uppståndelse / III /
118

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 24 - 25

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

118

LEO TOLSTOY.

suffletterna och hästarnas ryggar. Engelsmannen
hade sitt eget ekipage, och Nechljudof befallde hans
kusk att köra till fängelset, hvarpå han satte sig
ensam upp i sitt åkdon och med en plågsam känsla
af att uppfylla en obehaglig plikt följde efter honom
i droskan, som mjukt och trögt rullade fram öfver
snön.

25.

Den dystra fängelsebyggnaden med skiltvakten
och lyktan under porten frambragte trots det rena
hvita snötäcket, som nu låg öfver allt, både
porthvalfvet, taket och murarna, ett ännu dystrare
intryck än på förmiddagen med sina utmed hela
fasaden upplysta fönster.

Den majestätiske uppsyningsmannen kom ut
till porten, och efter att vid skenet af lyktan ha
läst igenom passet, som lämnats Nechljudof och
engelsmannen, ryckte han tviflande på axlarna,
men efterkom likväl befallningen och bad de
besökande följa sig. Han förde dem först in på
gården och sedan genom en dörr till höger och
iippför trappan till kontoret. Där bjöd han dem
sitta ned och frågade, hvarmed han kunde stå
till tjänst, och då han fått veta, att Nechljudof
önskade träffa Katjuscha, skickade han en
fångvaktare efter henne och beredde sig att svara på
de frågor, som engelsmannen genast genom
Nechljudof började framställa till honom

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:24:18 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/3/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free