Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
»Jo, där sitter någon; är det en främling... och
huru...»
»Ni drömmer... eller skämtar.»
»Ingalunda; var god och stig själv ned och se.»
Man beger sig ned i kajutan, men ingen sitter vid
pulpeten. Fartyget genomletas i alla riktningar; man hittar
ingen främling.
»Men den jag såg, skrev likväl på er griffeltavla. Vad
han skrivit, måste ännu vara kvar», sade Bruce.
Man ser efter på griffeltaflan; den innehåller följande
ord: »Steer to the north-west», det vill säga: »Styr ät
nordväst».
»Men detta måste vara skrivet av er eller av någon
annan om bord?»
»Nej.»
Var och en anmodas att skriva samma mening, men
ingens stil liknar den på griffeltaflan.
»Nå, låt oss då göra som där står skrivet; låt oss styra
mot nordväst, vinden är god och medgiver försöket.»
Tre timmar därefter varskor utkiken ett isberg och
märker invid detsamma ett redlöst fartyg från Quebeck
fullt med folk, hållande kurs mot Liverpool, och vars
passagerare afhämtades med båtar från Bruces fartyg.
I det ögonblick en av passagerarna klättrade över
relingen av det räddande fartyget, spratt Bruce till och
ryggade baklänges, ytterst upprörd. Han hade igenkänt
främlingen, som skrivit på griffeltavlan. Han berättar
för sin kapten den nya tilldragelsen.
»Var god och skriv: ’Steer to the north-west’, på den
här griffeltavlan», bad kaptenen den nykomne, räckande
honom den oskrivna sidan av griffeltavlan.
Främlingen skrev de ord man bedt honom om.
»Gott, erkänner ni detta vara er handstil?» sade
kaptenen, frapperad av stilarnas likhet
»Ni har ju själv sett mig skriva! Skulle det vara
möjligt att tvivla därpå?»
I stället för svar vänder kaptenen upp den andra sidan
av tavlan, och främlingen står helt förvirrad, då han ser
sin egen stil på ömse sidor.
»Har ni drömt, att ni skrivit på denna tavla?» sade
kaptenen från det förlista fartyget till den, som nyss skrivit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
