Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Urspårade - 7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- Inga kvinnfolk i huset! brukade han säga. Kvinnorna,
köpmännen och filosofin är de tre orsakerna till mitt fall.
Jag slår den sönder och samman som kommer stickande
med ett fruntimmer... och damen ska också få sig en
ordentlig minnesbeta... Och den som ger sig till att
filosofera med mig, den vrider jag om nacken på...
Han var ännu kapabel att vrida om nacken på vem som
helst - trots sina år ägde han en förvånande kroppsstyrka.
Dessutom kämpade Martianov alltid på hans sida om det
blev handgemäng. Tyst och dyster som en gravvård ställde
han sig, så snart det artade sig till slagsmål, rygg mot rygg
med Kuvalda, så att de tillsammans bildade en
oövervinn-lig, skoningslös maskin. Om Kuvalda bara hade en
motståndare tog "Spetsen" denne om livet bakifrån och
kastade honom till marken.
En dag hade Simtsov i fyllan och villan utan orsak
gripit skolläraren i hans tunna hår och ryckt bort en hel
tofs. Kuvalda slog omkull honom med ett knytnävsslag
i bröstet, så att han låg medvetslös en halvtimme, och då
han kom till sans igen tvingade han honom att äta upp det
bortryckta håret. Och Simtsov gjorde det fast han var
färdig att storkna eftersom han var rädd att Kuvalda
annars skulle slå ihjäl honom.
Jämte tidningsläsningen, dispyterna och slagsmålen var
också kortspel ett omtyckt tidsfördriv. Martianov fick
aldrig spela med för han kunde inte spela ärligt, vilket han
också öppet medgav efter att ha blivit ertappad på bar
gärning.
- Jag kan nu en gång inte låta bli att fuska, förklarade
han, det är en gammal ovana.
- Det tror jag gärna, instämde Taras, diakonen. Det
finns sådana ovanor. Jag hade till exempel vant mig vid
att varje söndag efter mässan prygla upp min fru, och när
hon sedan dog överfölls jag varje söndag av en rent
otrolig längtan. Den första och andra söndagen härdade jag
ut. Den tredje gav jag min koksa en sittopp, vilket hon
naturligtvis blev mycket förgrymmad över. "Jag ska
stämma er inför fredsdomaren", sa hon. Föreställ er min
belägenhet! Den fjärde söndagen klådde jag upp henne
ordentligt, som om hon hade varit min lagliga äkta maka
och betalade henne tio rubel för det. Och vid denna saker-
34
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
