- Project Runeberg -  Urspårade och andra noveller /
67

[MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Urspårade - 12 - 13

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

av dryckeslagets ceremoniösa högtidlighet. Det oregerliga
stoj som eljest kännetecknade deras samvaro vid flaskan
ville inte riktigt komma igång.

13

- Tyst, era hundar!... Sluta med ert skrål! for
ryttmästaren plötsligt ut mot de båda sångarna i det han höjde
huvudet från marken och lyssnade. Hör ni inte... det
kommer en vagn... en droska...

En droska i förstadsgränden vid denna tid på dygnet
måste ovillkorligen väcka allmän uppmärksamhet. Vem
vågade väl i mörkret åka genom den med gropar och
rännilar så rikt välsignade gatan? Alla höjde huvudet och
lyssnade. I den nattliga tystnaden hörde man tydligt
bullret av hjulen som skavde mot droskväggarna. Bullret kom
allt närmare. Nu hördes en grov röst:

- Nå, men var är det då?

Och strax därpå följde svaret:

- Far till det där huset... Där måste det vara...

- Ja, längre far jag absolut inte...

- De där ämnar sig till oss! ropade ryttmästaren
förvånad.

- Det är polisen! hördes en ängslig stämma ur gruppen.

- I en droska... polisen? Dumhuvud! sade Martianov
vresigt.

Kuvalda steg upp och gick fram till porten.
"Avskrädet" sträckte huvudet åt samma håll och lyssnade.

% Är det här natthärbärget? frågade någon med
skallande stämma.

- Ja... Aristid Kuvaldas härbärge, svarade
ryttmästaren vresiga basröst.

- Alltså är det här... hos er bor ju en reporter Titov?

- Aha... kommer ni med honom?

- Ja...

- Han är väl full?

- Nej... han är sjuk.

- Jaså, så full. Hallå, skollärare! Nå, stig upp då! #

- Vänta... jag ska hjälpa er. Han är illa sjuk. I två dar

67

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:38:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/urspar/0071.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free