- Project Runeberg -  Urspårade och andra noveller /
69

[MARC] Author: Maksim Gorkij Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Urspårade - 13

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

skriva en kort nekrolog... han har ju ändå alltid varit en
pennans man, ser ni...

- En nekrolog, säger ni? Hm... tjugo rader - det gör
fyrti kopek! Nej vet ni, då ska jag göra på ett bättre sätt
- om han dör skär jag av honom ena benet och skickar det
under er adress till redaktionen. Det är ännu mer
inbringande för er än en nekrolog... räcker åtminstone tre dar,
för han har tjocka ben ... Om ni har ätit på honom i
levande livet så kan ni också låta er liket väl smaka ...

Främlingen fnös förargat och försvann. Kuvalda satte
sig på britsen bredvid den sjuke, kände på hans panna och
hans bröst och ropade hans namn:

- Filipp!

Ropet ekade dovt tillbaka från härbärgets smutsiga
väggar.

- Det här är... förbaskat dumt av dig, bror, sade
ryttmästaren sakta medan han med handen strök den orörlige
skolläraren över håret. Därpå lyssnade han på den sjukes
ojämna feberaktiga andetag och betraktade länge hans
infallna likbleka ansikte. Han suckade djupt, rynkade
ögonbrynen och låt sin blick glida genom det matt upplysta
rummet, på vars väggar det flämtande skenet från lampan
kastade dansande svarta skuggor. I mörkt grubbel stirrade
ryttmästaren på deras stumma lek och strök sig över
skägget.

Tjapa kom med ett ämbar vatten och ställde det på
britsen bredvid den sjukes huvud. Han lyfte upp dennes
hand och höll handen i sin som om han ville pröva dess
tyngd.

- Han behöver inget vatten mer, sade ryttmästaren med
en åtbörd som skulle uttrycka att det var slut med
skolläraren.

- En präst behöver han, sade den gamle lumpsamlaren
med andäktigt allvar.

- Han behöver ingenting alls, avgjorde ryttmästaren.

De stirrade bägge tigande på skolläraren.

- Kom, låt oss ta en sup, gamle satan! utbrast Kuvalda.

- Och han?

- Kan du hjälpa honom?

Tjapa vände skolläraren ryggen, och de gick båda två
ut på gården till de andra.

69

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:38:10 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/urspar/0073.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free