Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Cavalier
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
145
Fader Whitebread, talte over dagens tekst, St.
Matthæus XX, 22:
«Kan dere utholde hard forfølgelse, å bli
falskelig forrådt og mishandlet, slept i fengsel?
Possumus — vi kan, lovet være Gud. Potestis
bibere calicem quem ego bibiturus sum ? Kan
dere holde ut hardt fengsel? Kan dere sove på
strå og leve på knapp kost? Kan dere ligge i
lenker og jern? Kan dere holde ut torturen?
Possumus. Vi kan, velsignet være Gud. Potestis
bibere calicem quem ego bibiturus sum? Kan
dere bli slept for skranken og høre at man sverger
falsk mot dere? Kan dere tålmodig ta imot dom*
men når en urettferdig dommer dømmer dere til
en kvalfull død — å bli hengt, skaret ned levende,
sprettet op og partert? Possumus. Vi kan.»
Da var Titus Oates nettop travelt i ferd med å
fabrikere sitt anklageskrift mot jesuittene — for et
komplott som skulde gå ut på å myrde kongen
og omstyrte regjeringen. Titus Oates som Macaulay
kaller «det falskeste, mest ondskapsfulle og frekkeste
vesen som noensinne har vanæret den menneske*
lige skikkelse, stifter av en skole for falske vidner».
Med vår tids psykiatriske viden er det lett nok
å avgjøre, Titus Oates var et helt ut abnormt og
perverst stakkars menneskevrak — og hvad «men*
neskelig skikkelse» angår så viser billedene av ham
en uhyggelig vanskapt type som en finner igjen i
visse medisinske verker. Det var på denne elen*
dige stakkarens fantastiske anklager at så mange
modige og hellige menn måtte late livet på galge*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
