Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Baron NolcTccn till MarJcisen af Wclleslcy.
Den 20 maj 1811.
Jag anhåller, Mylord, att få betyga mitt tacksamma
erkännande för den afskrift jag haft äran fä mottaga af det bref
grefven af Gottorp till min förmån aflåtit till eders högvälborenhet.
Då den höge författaren af detta bref hänvisat till mig sjelf,
tager jag mig friheten meddela följande. Grefven af Gottorp
uttryckte för mig sitt beklagande af att hans beslut att hädanefter
inskränka sig till att lefva i privatlifvct hindrade honom från att
tillförsäkra mig den belöning han i nåder behagade förklara att
mina långa och trogna tjenster med min oegennyttiga
tillgifven-het för honom och hans familj förtjenat, och sade att det låge
honom så mycket om hjertat att söka göra mitt lifs sista dagar
lugna och sorgfria, att ehuru han afböjt att för egen del begagna
sig af det frikostiga anbud han mottagit från h. britiska m:t,
han likväl ville (som hans bref också visar att han gjort) till h.
k. h. prinsen-regenten och till h. m:ts regering hemställa om
någon förbättring i mina inkomster och någon anställning i civil
tjenst för min son (Gustaf Nolcken) född och uppfostrad här i
landet och varande en engelsk undersåte.
Ers högvälborenhet torde tillåta mig ytterligare nämna, att
då jag antagligen förlorat allt understöd och alla utsigter från
Sverige, sedan jag under h. svenska m:ts senaste vistelse här i
landet förnyat mina undersåtliga förpligtelser till Gustaf IV och
kronprinsen hans son, så återstår mig nu ingen annan inkomst
än den från baronessan Nolckens lilla hemgift, som är alldeles
otillräcklig äfven för det blygsammaste hushåll. Vid öfver 77
års ålder, hvaraf jag tillbragt 46 som minister här i landet, först
för 30 år från Sverige och sedan, ehuru utan någon lön, för min
monark, ser jag mig nu omgifven af svårigheter och kanske
hotad med framtida armod.
Då det möjligen kan tagas som ett bevis på fåfänga och
egenkärlek å min sida, är det mig motbjudande att här orda om
min egen verksamhet, men -jag hoppas likväl att jag utan att
befara förebråelser för något sådant, må tillåtas endast att nämna:
att jag under min långa tjenstetid här i landet upprepade
gånger (nämligen 1769 och 1772) hade lyckan blifva hugnad med
h. engelska m:ts nådiga och opartiska bifall och hans olika mi-
Utländska diplomaters minnen. 9
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
