Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
66
slags skillnad sålunda som röjer sig emellan Xenofons
skildring av Sokrates och Platons teckning av samme
man.
Om det vore så att Jesus-bilden vore uppdiktad, vore
det ju absolut oförklarligt detta: att sedan först en ex©-,
terisk bild av honom tecknats i de tre första evangeli-
erna, har en senare diktare i en ny, fördjupad skildring
så fullständigt lyckats med att återgiva hans inre själs-
liv att ingen skulle kunna påstå : här hänger icke den
inre bilden ihop med den yttre. Säger man att Jesus-
gestaiten är en dikt, då antager man i själva verket
följande, kedja av tillfälligheter: i :o) ett stort diktar-
snille — i övrigt helt okänt, ehuru han levat i en tid
och i ett land som annars ligga ganska klart belysta,
av historiens ljus — har diktat den sedan försvunna
skildring, ur vilken de tre synoptikema antagas ha öst;
2 :o) tre andra författare, likaledes litterärt okända, ha
vardera efter sin individualitet, något bearbetat och till-
ökat skildringen, dock, underbart nog, utan att någonsin
bryta mot det psykologiska sammanhanget; och 3:0)
ett nytt diktarsnille har fullständigat bilden genom att
ge oss en djupgående, intim skildring av samma fantasi-
gestalt.
Att antaga en så egendomlig kedja av tillfälligheter,
det är att antaga en orimlighet nästan lika stor som den
Cicero en gång förutsatte i sitt hypotetiska argument:
»O m man kastade om varandra en stor mängd bokstä-
ver och om därav uppstode Ennius’ Annaler––––– »-
Man hör också emellanåt påstås, att Jesus ingalunda
var en. enastående personlighet. Särskilt brukar
man vilja göra gällande, att Sokrates kan som karaktär
och som snille med honom jämföras.
De som påstå detta, torde dock i allmänhet ej ha
tagit någon grundligare kännedom om Sokrates’ liv,
sådant det förtäljes av hans lärjungar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
