Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tm underrättelse för de personer, som ämna begagna sig at
fria resorna till Brasilien, anföres bär nedan följande officiella
meddelande från brasilianske generalkonsuln i Portugal, kvarigenom
ytterligare styrkes, att nämda friresor erhållas utan någon som helst
återbetalningsskyldighet i hvad form det än vara månde:
»Brasiliens Generalkonsulat i Portugal och dess besittningar.
Paulo Porto Alegre, Brasiliens Förenta Staters Generalkonsul i
Portugal etc. intygar härmed på förfrågan af hrr José Antunes dos
Santos & C:ni, emigrationsagenter härstädes, att i följd af denna
firmas mig bekanta kontrakt såväl med brasilianska regeringen som
äfven med privata bolag, såsom t. ex. Sociédade Promatoro de
Emi-gra9ao de St. Paulo och Associa9ao dos Lavradores de Contragallo,
de européer, hvilka såväl genom deras förmedling som genom många
andra agenters bemedling befordras till Brasilien gratis, eller
uteslutande på statens bekostnad, äro fullkomligt fria (alldeles som om
de vore passagerare, som hade afrest på egen bekostnad); att de
icke hafva att afsluta något kontrakt med någon, hvarken här i
Europa eller i Brasilien, hvarken med regeringen eller ännu mindre
med privata personer; att de följaktligen icke ådraga sig någon
som helst skuld till någon; att de icke hafva att ersätta någon ett
öre, om dessa emigranter jemte deras familjer vid hvilken tid som
helst vilja återvända till deras hemtrakt; vidare att det icke
existerar någon lag i mitt land, som tvingar emigranterna att
qvar-stanna i brasilianska länder eller på något som helst sätt motverkar
deras fria vilja, skulle de afresa när och huru det dem behagar,
utan något hinder från landets myndigheters sida; slutligen att
emigranterna och deras familjer efter deras tycke och val kunna
bosätta sig i hvilken som helst af republikens 21 stater, hvarest
de i synnerhet såsom landtarbetare eller åkerbrukare i h varje
hänseende åtnjuta ojemförligt mera frihet än i Europa, så länge
de äro arbetsamma menniskor och icke afvika från de goda
sedernas väg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
