- Project Runeberg -  Valfrändskap /
97

(1903) [MARC] [MARC] Author: Johann Wolfgang von Goethe Translator: Walborg Hedberg With: Hellen Lindgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 97 —
räckliga, för att han så fort som möjligt skall få
se sina planer verkställda. Arbetet gör honom
ingen glädje mera, allt borde redan vara färdigt,
och för hvem? Vägarna skola vara banade, för
att Ottilie bekvämt skall kunna vandra på dem,
bänkarna redan på ort och ställe, för att Ottilie
må kunna hvila på dem. Också vid det nya huset
drifver han på, allt hvad han kan, — virket skall
vara rest till Ottilies födelsedag. I Edvards känslor
och handlingar finns ingen måtta längre, — viss-
heten att älska och vara älskad drifver honom ut
öfver alla gränser. Hur förändrad förefaller honom
icke anblicken af rummen, af omgifningarna! Han
hittar icke mera i sitt eget hus. Ottilies närhet
uppslukar allt annat för honom, han är helt och
hållet försjunken i henne, inga andra betraktelser
framställa sig för honom, inga samvetsbetänklig-
heter oroa honom, — allt, som var tygladt i hans
väsen, bryter sina band, och hela hans varelse
strömmar Ottilie till mötes.
Kaptenen lägger märke till detta lidelsefulla
jäktande och söker förekomma dess sorgliga följder.
Alla dessa anläggningar, som nu befrämjas med ett
ensidigt öfverdrifvet nit, hade han beräknat för ett
lugnt, vänskapligt samlif. Försäljningen af mejeriet
hade genom honom bragts till stånd, och den första
inbetalningen ägt rum. Charlotte hade enligt öfver-
enskommelse lagt den i sin kassa. Men hon måste
redan första veckan mer än eljes öfva allvar, tåla-
mod och ordning, ty med denna öfverilade brådska
skulle den aflagda summan icke räcka länge.
Det var mycket att taga itu med och mycket
att göra. Hur skall han kunna lämna Charlotte i
denna belägenhet! De rådgöra och komma öfver-
ens om att hellre själfva påskynda de planmässiga
arbetena, för den skull taga upp ett lån och till
dess amortering anvisa de betalningsterminer, som
återstodo för mejeriköpet. Det lät sig göra nästan
utan förlust genom afträdande af privilegierna —
t. — Valfrändskap.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:47:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/valfrands/0113.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free