- Project Runeberg -  Valfrändskap /
189

(1903) [MARC] [MARC] Author: Johann Wolfgang von Goethe Translator: Walborg Hedberg With: Hellen Lindgren
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

189 —
bara icke därvid går för långt, ty i det man söker
utbilda barnen för en större krets, drifver man
dem lätt ut i det obegränsade, utan att behålla i
sikte, hvad den inre naturen egentligen fordrar.
Häri ligger den uppgift, som af lärarna mer eller
mindre löses eller förfelas.
»Åtskilligt, hvarmed vi utrusta våra elever i
pensionerna, gör mig ängslig till mods, emedan er-
farenheten säger mig, af hur föga nytta för fram-
tiden det kommer att vara. Hur mycket blir icke
genast afskrubbadt, hur mycket öfverlämnadt åt
glömskan, så snart den unga flickan blir hustru
och moder!
»Emellertid, då jag nu en gång ägnat mig åt
detta kall, kan jag icke neka mig den fromma
önskan, att det en gång i förening med en trogen
medhjälparinna må lyckas mig att hos mina elever
rent utveckla det, som de behöfva, när de träda
ut på den egna verksamhetens och själfständig-
hetens fält, så att jag kan säga mig: i denna me-
ning är deras uppfostran fullbordad. Till denna
sluter sig ju för visso alltid en annan, som nästan
med hvarje år af vårt lif föranledes, om icke af
oss själfva, så af förhållandena.»
Hur sann fann Ottilie icke denna anmärkning!
Hur hade icke en oväntad lidelse uppfostrat henne
under det gångna året! Hvilka pröfningar såg hon
icke skymta för sig, då hon blickade in blott i den
allra närmaste framtiden.
Den unge läraren hade icke utan afsikt talat
om en medhjälperska, en hustru, ty med all sin
anspråkslöshet kunde han icke låta bli att göra en
aflägsen antydan på sina förhoppningar, — ja, han
hade genom åtskilliga omständigheter och tillfällig-
heter blifvit eggad att vid detta besök taga ett par
steg närmare sitt mål.
Pensionsförestånderskan var redan till åren,
hon hade länge bland sina medarbetare och med-
arbeterskor sett sig om efter en lämplig kompanjon

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:47:37 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/valfrands/0205.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free