Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
252 rttdyard kipling
tuoleihin ja kirstuihin — kun hin oli puettu ei
hänellä ollut muuta tekemistä kuin istua hiljaa odottamassa
ruokaveroja. Aamiaisen ja aamiais-päivällisen välillä oli
ijäisyys. ja vaikka mies rukoili koko ajan, että hänen
järkensä pimenisi, ei Jumala kuullut hänen
rukoustaan. Järki kävi päinvastoin melkein terävämmäksi
kun ajatukset hankasivat toisiaan kuin myllynkivet,
joiden välissä ei ole jyviä. Aivot eivät kuluneet
loppuun eivätkä antaneet hänelle rauhaa. Ne jatkoivat
ajatuksiaan, mielikuvittelujaan ja muistelmiaan. Ne
muistivat Maisie’a ja menneitä menestyksiä, pitkiä
matkustuksia maalla ja merellä, hyvän työn
tuottamaa onnea — ja ne kuvittelivat, mitä kaikkia olisi
voinut tapahtua, jos silmät vain eivät olisi pettäneet.
Kun ajatukset lakkasivat pelkästä väsymyksestä,
tuli Dickin sieluun ääretön, aiheeton pelko — pelko
että hän kuolisi nälkään, tai että tuo katto jota hän
ei voinut nähdä, putoaisi alas ja musertaisi hänet,
tai että tulipalo syttyisi ja polttaisi hänet punaisissa
liekeissä — ja hänet valtasi kauhun tunne, jolla ci
ollut mitään tekemistä kuolemanpelvon kanssa.
Silloin Dick aina kumartui ja tarttui tuolin
selkämykseen sekä taisteli hikoilevan itsensä kanssa, kunnes
lautasten kalina ilmaisi, että hänelle tuotiin jotain
syötävätä.
Herra Beetonilla oli tapana tuoda ruokaa, silloin
kuin hänellä sattui olemaan aikaa, ja Dick oppi
kiihkolla odottamaan hänen keskusteluaan, joka koski
huonoa kaasujohtoa, vuotavata vesijohtoa, naulojen
lyömistä seiniin ja palvelijain kunnottomuutta. Kun
ei ole parempaa puhuttavaa, käy tuo
palvelijahuo-neen juoru äärettömän huvittavaksi, ja pesijän ereh-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
