- Project Runeberg -  Den förtrollade vandringsmannen /
195

(1929) [MARC] Author: Nikolaj Leskov Translator: Ellen S. Wester
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


— Och ni har verkligen övervunnit honom, den lede
själv?

— Ja visst. Det är ju vad kloster är till för, men
ärligt sagt skulle jag nog inte ha förmått det av mig
själv, men en rättfärdig munk lärde mig, för han var
förfaren och förstod att vända alla frestelser till nytta.
När jag yppade för honom att Grusja jämt
uppenbarade sig för mig så livslevande att det var som om
hela luften omkring mig hade andats henne, så gick
han in i sig själv och sa:

— Hos aposteln Jakob står det skrivet: Sätten eder
emot djävulen, så flyr han för eder, och du skall
sätta dig emot honom. Och så lärde han mig, att om
du känner tryck på hjärtat, sa han, och tänker på
henne, så skall du förstå att det är ängeln satan som
hemsöker dig, och då skall du genast resa tron som
sköld emot honom. För det allra första skall du falla
på knä. Människans knän, sa han, är hennes
förnämsta instrument. När du faller på dina knän,
svingar sig själen strax uppåt, och på den höjden skall
du göra så många bugningar som du någonsin mäktar
med, och så skall du späka dig med fasta, och när
djävulen ser hur du tager din tillflykt till trosbragden,
så blir han ängslig och flyr sina färde, för han är rädd
att han med sina funder bara skall föra en sådan
människa dess rakare väg till Kristus och tänker som så:
det är bäst att lämna honom i fred och inte fresta
honom, kanske han då glömmer sig dess fortare. Jag
började göra så och alltihop gick verkligen över.

— Fick ni plåga er så där länge, innan ängeln satan
vek ifrån er?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:49:01 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vandring/0201.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free