- Project Runeberg -  Våra vanligaste främmande ord /
106

(1957) [MARC] Author: Olof Östergren - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sightseeing ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

106

sightsee ing—skarf

si^ghtseeing sajtsiing rundtur (t. e.
genom en stad) för att bese allt
sevärt

sigrll (lack)avtryck; insegel;

stämpel; stamp
signäl singn- (överenskoimnet) tecken
(för meddelanden på avstånd;
synbara, hörbara 1. elektriska osv.).
-eme’nt noggrann beskrivning pà
en persons yttre, -era ge signal;
utbyta signaler, sign|atur
singn-beteckning; påskrift;
namnteckning; författar-1. konstnärsmärke.
-atärmakter stater som
(gemensamt) undertecknat ett
mellan-folkligt fördrag, -era singn- 1.
sinj-underteckna; sätta sitt namn 1.
märke på ett konstverk, -èt
singn-8igill(stamp). -ifikativ singn-
betecknande, ’talande’; betydelsefull
signeri (er)-ngn- besvärj elser, trolldom
signör|(e) sinjdr(e), -a o. -ina
(italienska ord för) lierT(e), fru, fröken
si’gnum singn- (flere signa) tecken 1.
märke; särmärke; förkortad
namnteckning o. d.
si’kt luftens klarhetsgrad, dess
ge-nomskinlighet; uppvisning av
(bank) växel
sile’ntium -tsi- tystnad; (som
uppmaning) tyst!
silhue’tt 1. silue’tt skugg- 1.
profil-bild

silo hög o. lufttät behållare för säd,

pressfoder m. m.
si^lvernitrat se lapis
similidiamant eftergjord diamant
simonl handel med (andliga) ämbeten
si’mpelkort hårt tvinnat snöre
simul|a^nt som låtsar sig ha en
sjukdom 1. åkonuna (t. e. för att slippa
vapentjänst), -era låtsa,
falske-ligen uppge (t. e. att man är sjuk)
slne a’nno (förkortas s. a.) utan
(tryck)år. slne Ira e^t Btüdio (lugnt
o.) opartiskt, sine löco (förkortas
s. 1.) utan (utsatt) tryckort
sinekür välavlönad syssla utan (all)

förpliktelse; ibl. latmansgöra
singalés invånare på Ceylon
si’ngel|(kort) (k. som är) ensamt (i
färgen). singeKspel) en mot en (t. e.
i tennis), enkel spel. sfngla spela
en mot en. si^ngnl|arCis) singg- en-

tal (’gosse’ är singularis, ’gossar’
pluralis), -jär ensam i sitt slag,
(sär)egen, egendomlig
sinkadüs femma o. tvåa i ett slag i
tärningsspel (t. e. brädspel); slump;
örfil

sinolög -äg kännare av kinesiska

(språket o. litteraturen)
8ioni’8m(en) söker bereda judiska

folket ett hem i Palestina
sir sör titel för knight o. baronet
(före förnamnet); (utan namn:
artigt engelskt tilltalsord till
äldre, överordnade 1. i tilltal till
obekanta) min herre, herrn
sirät prydnad, utsirning. -lig prydlig,

sirlig, ceremoniös, kruserlig
siren förförisk havsnymf (med
fågelkropp); förförerska; en
signalapparat; ett horn med mycket
starkt ljud
siro^eko se scirocko
sisu hopbiten seg kraft, kampvilja
sfsyfusarbete fruktlöst evighetsgöra
situation (sak)läge, tillstånd,
ställning

8i’t venia ve’rbo med förlov sagt,

förlåt ordet 1. uttrycket
sjapp se schapp

självdeklaration (skattskyldigs
åliggande att lämna) uppgift om (sina)
inkomster
sjöterritorium ett lands havsområde
(räknas vanl. en engelsk sjömil
från land 1. yttersta skär som ej
ständigt av havet översköljes)
skabrös oanständig, ’slipprig’,
an-stötlig

skala måttstock; toiiföljd, tonstege
skalpera (lösskära o.) dra av skalpen
dvs. huvudsvålen (jämte
skalplocken) av (en fiende)
skandäl anstöt, obehagligt uppseende;
förargelseväckande händelse;
skam-(fläck), -isera utskämma, utsätta
för skandal, -ös anstötlig,
förargelseväckande, skamlig
skander|a uppläsa vers efter
versfötterna (icke naturligt efter
meningen), ’framtakta’. -ing t
akt-sträng läsning av vers
skarabé skalbagge, tordyvel
skarf se scarf

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:49:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vanfram/0108.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free