- Project Runeberg -  Helgon eller vansinnig? /
96

(1882) [MARC] Author: José Echegaray Translator: Hugo von Feilitzen With: Theodor Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten - Andra scenen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

DOKTORN.
Mycket sant! Vi skola se till, hvad man kan
göra med Don Lorenzo. Och de båda kar-
larne . . .
TOMAS.
Ah, det är lätt att hitta på någon historia;
de skola bevittna dokumentet, eller man kan säga,
att de komma med notarien, ja hvad som helst.
Den stackars Lorenzo fäster sig ej nu vid sådana
småsaker.
DOKTORN.
Och hvar kunna de vänta?
TOMAS.
Der inne. (Pehar på dörren till venster.)
DOKTORN (vänder sig åt fonden).
Braulio, Benito! (De båda dårhustjenarne komma in,
något tafatta i sina rörelser.)
TOMAS.
Var så god och gå in i kabinettet der. När
ni behöfvas, skall man underrätta er. Till dess
icke ett ord! (D århustjenarne bocka sig och gå in till venster.)
Sedan Juana dog, har ej Lorenzo velat gå in i
det der rummet. Om man stänger d örren...
(Stänger den.)
DOKTORN (ser på klockan).
Jag skall strax vara tillbaka; förr än nota-
rien kommer, är jag här. Jag går blott hit i när-
heten . . .
TOMAS.
Ett sjukbesök?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Mar 17 01:45:32 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/vansinnig/0102.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free