- Project Runeberg -  Våra ord : deras uttal och ursprung /
21

(1979) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - arbete ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

arbete

arkiater

arbete: fsv. arbeide, arbete, av lågty. arbeit
möda; jfr arvode. Härtill arbeta: av
lågty. arbeiden, ty. arbeiten
arbiträ’r godtycklig: av fra. arbitraire, av
lat. arbitra’rius beroende på
skiljedomares utslag

arborr [a’r-] (stång med skärborr i
spetsen, för utborrning av cylindrar,
rör o. dyl.): av eng. arbor huvudaxel i en
maskin, stativ, hjulaxel; av lat. ar’bor
träd, stam; ordet brukas särskilt om
borrmaskiner och har därför i sv.
uppfattats som innehållande ordet borr.
Härtill arborra arbeta med
arborrmaskin, svarva invändigt
areal ytvidd: bildn. på lat. a’rea jämn
plats, fält, yta; jfr ar
are’kapalm, betelpalmen Are’ca Catechu’
(Sundaöarna): över portugisiskan av ett
ord i tamilspråket adaikay
are’na skådebana: av lat. are’na sand,
sandfält, skådebana

areometer (ett instrument för
bestämmande av fasta ocb flytande kroppars
specifika vikt): bildn. av grek. araios’
tunn och rnetWon mått
areopa’g domstol: av grek. Areiop’ägos,
nan in på en kulle i Aten, på vilken en
berömd domstol sammanträdde
arg: fsv. isl. argr, da. arrig, gemens, germ.
ord av okänt ursprung
argbigga argsint kvinna: efterleden (även
i etter-, surbigga) möjl. ett som
appella-tiv brukat kortnamn Bigga (till
Birgitta); kanske till uttrycket arg som ett
bi bildat ord; jfr också dial. bägga
fårhona, tacka, fsv. bäggia, till bagge
argument bevis, skäl: av lat.
argumen’-tiim bevis. Härtill argumentera;
argumentation

ar’gusögon skarpa och misstrogna
blickar: av Argus, lat. namnet på en jätte
i grek. mytologien med hundra ögon,
av vilka alltid några var vakna
a ria solosång (i en opera): av ital. a’fia
luft; utseende; aria; till lat. aër’ius luftig;
jfr aeroplan
ariacTnetråd ledtråd: efter grek. Aria’dne,
en kungadotter på Kreta, som räddade
hjälten Theseus ur Labyrintens
irrgångar genom att ge honom ett tråd-

nystan, med vars hjälp han kunde
hitta ut igen

aria’n (anhängare av en viss lära om
Kristus): bildn. på Ari’us, en på
300-ta-let e. Kr. levande presbyter i Alexandria
a’rier indoiranier: indoeuropé: över t}’, av
sanskrit a’rya, folknamn använt om
Vedadikternas folk. Härtill a’risk
aristokrati’ adelsvälde; adel: av grek.
aristokrati’a de bästas herradöme (till
ar’istos bäst, förnämst och krate’in
härska); jfr demo-, teokrati, fysio-,
autokrat. Härtill aristokrat ädling,
förnäm människa; aristokratisk
aritmetik räkning; räknelära: av grek.
arithmetike’ räknekonst; till arithmos’
tal.- Härtill aritmetrisk

1. ark (i uttrycket »Noaks ark»): fsv. ark,
isl. Qrk kista; trol. ett gammalt germ.
lån från lat. ar’ca kista

2. ark pappers- o. dyl.: av lågty. ark med
samma bet., av lat. ar’cus båge; det
båg-böjda pergamentbladet

arka’d (en rad av pelare med emellan
dem slagna valvbågar): av fra. ar cade,
av provensalska arcado brovalv, en
bildn. på lat. ar’cus båge
arka’disk idyllisk, okonstlad: en bildn.
på Arka’dien, ett landskap i det forntida
Grekland, bebott av gammaldags herdar
och fiskare

arkatsk fornåldrig: ytterst av grek.
arkhaikos’ gammaldags, forntida, till
likbet. arkha’ios (se arkeolog), bildn.
till arkhe’ början, regering (se arkiv,
anarki). Härtill arkaisera efterhärma
ålderdomlig stil; arkais’m ålderdomligt
ord el. uttryck
arka’num hemligt medel: av lat.
arca’-num hemlighet, mysterium
arkebusera avrätta genom skjutning:
av fra. arquebuser, bildat på arquebuse,
ett under 1500-talet från ital. archibu’so
lånat ord, ytterst av ty. eller holl.
hakebus hakebössa (ett slags gevär)
arkeolog [arkeålå’g] fornforskare: av
grek. arkhaiolog’os med samma bet.; jfr
arkaisk. Härtill arkeologi’
fornforsk-ning

arkiater (äldre ämbetstitel) förste
livmedikus: ytterst av grek. arkhi’atros,
bildn. av arkhi- förnämst (se arkitekt,

21

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:51:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varaord/0031.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free