- Project Runeberg -  Våra ord : deras uttal och ursprung /
255

(1979) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lektion ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lektion

leverera

lehmann, vars förra led stammar från
medeltidslat. la’icus oinvigd, olärd.
Härtill le’kt (i uttrycket lekt och lärd)’.
ombildning av äldre lek, av lågty. lek
icke prästerlig

lektion [leksjo’n]: av lat. lec’tio läsning;
till leg’ere läsa, se legend, lektor,
läxa

lektor [lek’tår] (pl. lekto’rer) (ett slags
lärare vid högre skola): av lat. lec’tor
läsare, föreläsare, till leg’ere läsa (se
lektion). Härtill lektorat
lektorsbefattning; lektö’r granskare av
manuskript (på bokförlag): av fra. lecteur;
lektri’s uppläserska: av fra. lectrice
lekty’r läsning: av fra. lecture med
samma bet., av medeltidslat. lectu’ra; till
leg’ere läsa (se legend)
I el I ändå, lika fullt, likväl: vard. o.
dial. (Götaland), av trycksvagt likväl;
ej sällsynt i äldre sv. (1600-1.)
lem [lemm]: fsv. limber, isl. limr, no.
lim; till samma rot (med bet. ’böja’)
som 3 led

lemlästa [lemm’-]: fsv. limlæsta; till lem

och fsv. læsta skada, till 2 last
lemona’d (läskedryck): av fra. limonade
av ital. limona’ta, bildn. till limo’ne
citron av arab l%mün med samma bet.
len: fsv. lin, len, isl. linr, no. lin; trol.
till en rot med bet. ’hänga vid, klibba
fast vid’, kanske besläktat med lim.
Härtill lena uppmjuka, Undra, lätta
leopa’rd (ett kattdjur): av lat.
leopar’-dus med samma’bet.
lepori’d korsning mellan hare och kanin:
bildn. till lat. lep’us (gen. lep’oris)
hare

lepra spetälska: av grek. lep’ra
hudsjukdom; bildn. till lep’os bark, skal, fjäll.
Härtill leprö’s spetälsk: ytterst av
likbet. lat. lepro’sus
leptosom [-så’m] mager, spenslig: modern
bildn. (E. Kretschmer 1921) till grek.
leptos’ tunn och so’ma kropp; jfr
pyknisk

ler: fsv. ler, isl. no. leir; speciellt nord.
ord, av en rot med bet. ’smörja, klibba’;
besläktat med lim. Härtill lera; lerig
less (leds) bli led, ledsen: pres. less, leds
(äldre ledes), iinperf. leddes; till fsv.

lepas bli led, känna leda; bildn. till 5
led; jfr lyss, låss, ids
leta: fsv. Ida, isl. no. leila; bildn. till isl.
no. leit seende, sökande, letande;
besläktat med lita

leta’I dödlig, dödande: av lat. lda’lis med
samma bet., till le’tum död
letargl [-gi’] slöhetstillstånd,
medvetslöshet: ytterst av grek. ldhargi’a
sömnsjuka; till le’the glömska. Härtill
letar’-gisk

letgräs (en färgväxt): bildn. till sv. dial.
Id färg, fsv. liter, isl. litr: jfr 2 -lätt
leukemi’ [lävk-] (en blodsjukdom):
modern bildn. av grek. levkos’ ljus, vit
(besläktat med ljus) och ha’ima blod
(se hemoglobin)
lev avlång brödkaka (mest i s. och v.
Sverige): fsv. lever, isl. hleifr, no. leiv;
gemens, germ. ord (ty. Laib, eng. loaf)
av omstridd upprinnelse, möjl. av
icke-indoeurop. ursprung
leva: fsv. liva, isl. lifa; gemens,
germ.-ord (ty. lében, eng. live) med urspr. bet.
’finnas kvar, bli över’, besläktat med
subst, liv; jfr även lämna, kvarleva,
bliva. Härtill leverne: fsv. liverne;
levnad: fsv. lifnaper

1. levang (ledvagn) stång (av järn el.
trä) tvärs över däck som ledskena för
skot: da. o. no. levang; av lågty.
leiwagen (ty. Leitwagen) av ovisst
ursprung

2. le vang rengöringsborste: av lågty. el.
frisiska leuwagen, holl. luiwagen med
samma bet.; av ovisst ursprung

levé morgonmottagning: av fra. lever,
substantivering av verbet (se) lever stiga

upp

lever: fsv. liver, isl. lifr; gemens, germ.
ord (ty. Leber, eng. liver)-, trol. till ett
adj. med bet. ’fet, smord’, besläktat med
bliva och leva. Härtill levra sig
leverera (anskaffa och) lämna varor:
av lågty. levereren lämna (ty. liefern);
över franskan av lat. libera’re befria,
lossa (jfr liberal, livré). Härtill
leverans [-ang’s, -an’s] avlämnande av
varor: av lågty. leveranz, av fornfra.
live-rance; leverantör: da. leverandör; med

255

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:51:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varaord/0265.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free