Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - O - o ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2. o
ti viska sammansättningar, t. ex. odjur,
odåd, ofärd, &gräs, ogärning, oljud, olåt,
. oskiclc, oskäl, oväder, oväsen
2. O (interj.): fsv. isl. o; germ. ord med
motsvarigheter i övriga indoeurop.
språk
oaktat: av ty. ungeachtet med samma
bet., besläktat med akta
oa’s: över ty. ytterst av likbet. grek.
o’asis, ytterst ett semitiskt ord
oavlåtlig: av lågty. unafldtlik (ty.
un-ablässlich) med samma bet., bildn. till
aflåten låta bli, upphöra; jfr låta
obducera öppna och besiktiga (lik):
av lat. obdu’cere överdraga, hölja;
skjuta till. Härtill obduktion: av lat.
obduc’tio; obducent [-sen’t]
obehindrad: efter likbet. ty. unbehindert
Obelisk [åbelis’k] hög, fyrkantig, ur en
enda sten uthuggen pelare: av grek.
obelislcos, egentl, ’litet spjut, litet
spett’
obestånd: efter likbet. ty. Unbestand
obesudlad: se sudla
obetagen icke fråntagen, d. v. s.
medgiven, tillåten: eg. negerat part. av
verbet betaga fråntaga
objekt [åbjek’t] föremål (för ngt): av
lat. objec’tum, egentl, perf. part. av
objic’ere uppsätta emot, kasta fram
emot; blottställa för o. dyl. (jfr
subjekt, adjektiv). Härtill objekti’v
saklig; objekti v främsta linsen i en
kamera, kikare o. dyl., egentl, ’vänd mot
objektet’; objektivitet saklighet, oväld
obla’t nattvardsbröd; munlack: av
medeltidslat. obla’ta (hostia) det
framburna (offret); egentl, perf. part. av offerr’e
(se offra)
Obligat [åbliga’t] omistlig, nödvändig:
egentl, perf. part. av lat. obliga’re
fastbinda; förbinda, förplikta. Härtill
ob-ligera [åblisje’ra] förplikta: av fra.
obliger med samma bet.; obligation
(skuld)förbindelse, av lat. obliga’tio;
obligato risk ovillkorlig (närmast från
ty.); obligatorium
Obli k (en grammatisk term): av lat.
obWquus sned; böjd; indirekt
oboe [å’båe] (ett blåsinstrument): över
tyskan eller ital. av fra. haut-bois, sam-
och
mansättn. av haut högt klingande och
bois trä, träpipa
obrottslig (t. ex. o. tystnad som icke
brytes): fsv. obrutliker som icke får (kan)
brytas; till bryta
obscen [åbsje’n, -se’n] oanständig,
skamlös: av lat. obscæ’nus oren; oanständig,
till cæ’num smuts. Härtill obscenite’t
observera: av lat. observa’re ge akt på
iakttaga; jfr konservera, reservera.
Härtill observation iakttagelse;
observatör iakttagare; observator;
observatorium institution för (astronomiska,
meteorologiska o. dyl.) iakttagelser;
observan’dum (pl. observanda) något
som bör iakttagas; observans [-ang’s]
efterlevnad (av en klosterregel o. dyl.);
observant [-an’t] uppmärksam, snabb
att iakttaga
Obsidia’n (en vulkanisk bergart): efter
romaren Obsi’dius, som lär ha upptäckt
denna bergart i Etiopien
Obskyr, obskur dunkel; föga känd;
ljus-skygg: över franskan av lat. obscu’rus
mörk, skum, dunkel. Härtill obskuran’t
[-U-] upplysningsfiende; obskurantis’m
obsolet [åbsåle’t] föråldrad: ytterst av
lat. obsoWtus utsliten; föråldrad, till
sole’re bruka
obstetri’k [åb-] förlossningskonst: bildn.
till lat. ob’stetrix barnmorska
obstinat [åbstina’t] egensinnig, stursk:
av lat. obstina’tus fast, orubblig,
ståndaktig
obstruktion [åbstruksjo’n] fördröjande,
förhindrande: av lat. obstruc’tio
för-byggning, tillspärrning, till obstru’ere
bygga i vägen; jfr struktur
obändig: av ty. unbändig med samma
bet., besläktat med band
occidenten [åksiden’ten] västerlandet:
av lat. [soZ] oc’cidens väster (egentl, ’den
nedgående solen’); jfr orienten.
Härtill occidenta’1 västerländsk
ocean [osea’n] världshav: ytterst av
grek. Okeanosen ström, som flöt
omkring hela jorden och havet. Härtill
ocean og räf i’ djuphavsforskning
och (konj.) [å]: fsv. isl. ok; som obetonat
bindeord endast nordiskt; samma ord
som ock också
309
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
