- Project Runeberg -  Våra ord : deras uttal och ursprung /
343

(1979) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - P - pris ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

2. pris

prognos

stantiverat perf. part. av fra. prendre
taga; jfr repris, surpris

2. pris nypa snus: av fra. prise (de tabac);
samma ord som 1 pris

3. pris saluvärde; belöning; beröm, lov,
ära: över lågtyskan av fornfra. pris
(fra. prix); av lat. prefium värde; jfr
pretiosa

pri’skuran’t prislista: efter ty.
Preisku-rant; av fra. courant löpande, gångbar;
se kurant

pris’ma (pl. prismor el. prisman) kropp,
som bryter ljuset: grek. ord, egentl,
’det söndersågade’. Härtill prisma’tisk
prisse: trol. från tyskt studentspråk
priva’t enskild; personlig; undangömd:
av lat. priva’tus enskild, privat; egentl,
perf. part. av priva’re beröva. Härtill
priva’tim enskilt: lat. adverb
privilegium företrädesrätt: av lat.
privilegium lag för särskilda personer;
särskild förmån. Härtill privilegiera
pro: lat. ord med bet. för, före, framför;
i stället för; som prefix pro- i många
lat. lånord

proba’bel antaglig, trolig: av fra.
pro-bable; av lat. proba’bilis med samma
bet.; till proba’re pröva, bevisa (se
probera). Härtill probabilite’t
sannolikhet

probera pröva, prova: av lat. proba’re
pröva, undersöka; gilla, godkänna; jfr
probabel, approbera; prov
proble’m (vetenskaplig) uppgift;
vanskligt spörsmål: av grek. prob’lema det
förelagda; uppgift. Härtill
problema’-tisk; problemati k problemkomplex
procedirr förfaringssätt: av fra.
pro-cédure; bildat till lat. proce’dere
framträda, framskrida; göra framsteg,
utveckla sig; jfr process, procession
procent [-sen’t] hundradel; antal på
hundra: av ty. Prozent, av lat. pro
cen’tum för 100; jfr ital. per cento med
samma bet. Härtill procentuell’;
pro-centare; procenteri’

process’ förlopp; rättegång: av lat.
pröcess’us framskridande; framsteg; i
medeltidslat. redan med modern bet.;
till proce’dere gå framåt; jfr procedur,
procession. Härtill processuell’
rättegångs-

procession högtidligt tåg: av lat. pro
cess’io framryckande, skridande framåt;
till proce’dere gå framåt (se procedur,
process)

producera frambringa; tillverka: av lat.
produ’cere framföra; bringa i rörelsen;
föranleda; till du’cere föra, leda (jfr
de-, reducera; induktion,
konduk-tor). Härtill producent: av lat.
pro-du’cens (gen. producen’tis), egentl,
pres. part.; produkt: av lat. produc’tum,
egentl, perf. part.; produktion: av lat.
produc’tio alstring, tillverkning;
produktiv skapande, alstringskraftig: av
medeltidslat. producti’vus. Jfr
konsumera, konsument, konsumtion
profa n icke kyrklig, världslig; oinvigd:
av lat. profa’nus o vigd, oinvigd (jfr
fanatisk). Härtill profanera
profession yrke, fack: av lat. prof ess’ io
erkännande, uppgift; yrke (jfr
konfession, professor). Härtill
professionell’ yrkesmässig
profess or (pl. professo’rer): av lat.
pro-fess’o? lärare (i grammatik m. m.); till
profite’ri förklara, se profession.
Härtill professu’r professorsämbete
profe t: av grek. prophe’tes talare,
förkunnare. Härtill profetia [-tsi’a]
uppenbarelse, förutsägelse: av grek.
prophe-te’ia; profetera

proffs: i idrottsslang (o. 1920) bildad
kortform för professionell
profi’1 sidobild; genomskärning: av fra.
profil; av ital. profi’lo med samma
bet.; till pro framför och filo tråd, rad,
streck, sålunda egentligen ’kantsnöre’
profi t vinst: av fra. profit; av lat.
profet-tus framsteg; förkovran; till profic’ere
göra framsteg; jfr faktisk, effekt.
Härtill profitera

profoss’ bödel: över tyskan av fornfra.
provost; av medeltidslat. propos’itus,
ombildn. av lat. praepos’itus
föreståndare, förman (jfr prost)
profylax’ förebyggande: av grek.
profyl’-aksis försiktighet, eg. vaktskepp,
pro-fyl’aks förpost, fyVaks vakt, skydd.
Härtill profylak’tisk
prognos [-gnå’s] bedömande av hur en
sjukdom kommer att förlöpa,
förutsägelse: bildn. av grek. pro förut och

343

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:38:15 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/varaord/0353.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free