- Project Runeberg -  Våra ord : deras uttal och ursprung /
465

(1979) [MARC] Author: Elias Wessén - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - termit ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

termit

testikel

påle, -märke* (jfr term, termin,
terminologi). Härtill termina’1 slutet,
ändan, toppen av ngt; slutstation (för
buss från flygfält): av lat. terminalis,
adj. till ter’minus
termi’t (en tropisk insekt, "vit myra"):
av fra. termite; av lat. ter’mes (gen.
ter’-mitis), biform till lat. tar’mes mask (i
träd)

termo- värme-, temperatur-: av grek.
thermos’ varm; termome’ter: till grek.
meVron mått; termosta’t apparat för
hållande av jämn värme: till grek.
statikos’ stannande, kvarhållande
ter’mos vanl. elliptiskt för termosflaska:
efter eng. thermos fläsk, registrerat
varumärke 1904; till grek. thermos’ varm
tern lägg, av (ursprungl. tre) ark papper:
av fra. terne; av lat. plur. t er’ni tre i
sänder

terpenti n: av medeltidslat. terebin’tina
(resi’na) terebintkåda; till grek.
trädnamnet tereb’inthoß (varav terebin’t),
ytterst ett österländskt (möjl. persiskt)
ord

terrakotfa (ett slags fint, oglaserat
lergods): av ital. terracotfa, sammansättn.
av terr’a jord, lera och cott’a bränd
terra’rium (behållare för förvaring av
levande djur): bildn. till lat. terr’a jord,
mark; jfr akvarium
terrass’ avsats; platt tak o. dyl.: av
likbet. fra. terrasse, ital. terrazz’o; av ett
lat. terra’cea, bildn. till lat. terr’a jord
terres’ter hörande till jorden: av likbet.

lat. terres’tris, bildn. till terr’a jord
terrier [tärr’ier] råtthund: eng. ord,
förkortn. av terrier dog; av lat. terra’rius
jord-, mark-, alltså egentl, ’hund, som
används till jakt på villebråd i
jordhålor’

terri’n soppskål: av likbet. fr. terrine,

bildn. till lat. terr’a i bet. ’jord, lera’
territorium (land)område: lat. ord med
bet. ’kommuns område, kommuns
mark’, trol. t\W.terr’a jord. Härtill
territorial-, territoriell’

terror [tärr’år] skräckvälde: lat. ord
med bet. ’skräckbild; skräck’. Härtill
terrorisera utöva skräckvälde: av likbet.
fra. terroriser; terroris’m skräckvälde
terräng’ mark; markbeskaffenhet: av

fra. terrain med samma bet., bildn. till
lat. terr’a jord

ters [tärs’] tredje tonsteget; tredje
supen: av ital. ter’za tredje; av lat. ter’tia,
femininform till ter’tius tredje; jfr
ter-seron, tersett, tertiär, tre
terseron [-rå’n, -ro’n] avkomling av vit
och mulatt: av spanska tercerån med
samma bet., bildn. till tercero tredje;
jfr ters

tersett’ tonstycke för tre konserterande
stämmor: av ital. terzetfo med samma
bet., bildn. till ital. ter’zo tredje, jfr
ters, duett, kvartett, kvintett,

sextett

tertiä’r (tillhörande den tredje
geologiska perioden): bildn. till lat. ter’tius
tredje, jfr ters
terzi’n (ett slags treradig strof): av likbet.
ital. terzi’na, bildn. till terfzo tredje
tes lärosats: över ty. och fra. av grek.
thes’is uppställning; sättande; jfr an ti-,
hypo-, paren-, syntes, tema
teslaström (elektrisk ström med mycket
högt svängningstal): efter den
kroatiske vetenskapsmannen N. Tesla (d.
1943)

tes’piskärran skådespelarkärran (om
kringresande teatersällskap): efter grek.
skalden Thes’pis (omkr. 550 f. Kr.), som
enligt Horatius uppförde skådespel från
vagnar

1. test [te’st, tes’t] hårtest: fsv. ullatest
ulltest, no. test; till ett germ. verb med
bet. ’plocka, repa upp o. dyl.’

2. test [tes’t] intelligens- el.
lämplighetsprov: av eng. test med samma bet.; över
fornfra. av lat. te’sta tegelsten, lerkärl
(vari man gjorde vissa prov). Härtill
testa pröva genom testning

testamente arvsförordnande; förbund;
huvudavdelning av bibeln ("det nya
förbundet"): av lat. testamen’tum med
samma bet., bildn. till testa’ri vittna,
bevittna, intyga (jfr testator,
testi-monium, attestera, protestera).
Härtill testamentera; testamentarisk
testa tor testamentsgivare: lat. ord,
bildat till verbet testa’ri i bet. ’kungöra sin
sista vilja’, jfr testamente
testik’el pungsten: av lat. testic’ulus

465

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:51:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/varaord/0475.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free