- Project Runeberg -  Våra ortnamn och vad de lära oss /
84

(1931) [MARC] Author: Hjalmar Lindroth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Olika slag av ortnamn. Tolkning av valda namn - A. Naturnamn - 1. Hav, fjärdar (fjordar), sjöar, tjärnar, vikar, sund

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

grannarna var det ofta naturligt att beteckna den
nyuppståndna bebyggelsen genom att nämna den
framträdande lokalitet invid vilken den var anlagd.
Naturligtvis var då till en början en preposition
med i namnet: i Lunde, vid Sunde (e är gammal
dativändelse), gå till Kärr(s). Men detta gäller
ju alltjämt: Karl på Näs(et), Lars i Sund(et); de
fall där ortnamnet sättes som subjekt eller direkt
objekt äro i jämförelse därmed få. Ett och annat
gammalt bebyggelsenamn bevarar alltjämt denna
preposition såsom en fast beståndsdel: Östanå är
uppkommet ur östan å d. v. s. ’platsen öster om ån’,
Utmeland vid Mora ur förbindelsen utmed land,
Underås och Överås vid Göteborg ur under, resp.
över åsf en).

Vi benämna sådana bebyggelsenamn, som redan
vid sin tillkomst varit sådana, primära
bebyggelsenamn; den andra, större gruppen
kallas sekundära bebyggelsenamn,
där namnet från början betecknat vare sig naturlig
lokalitet eller t. ex. en åker, en röjning o. d. (jfr
s. ni f.). Det skall visa sig vara av vikt att
upprätthålla denna skillnad.

A. Naturnamn.

i. Hav, fjärdar (fjordar), sjöar,
tjärnar, vikar, sund.

Av namnen på de h a v som beröra våra kuster
behöves i allmänhet ingen tolkning. De båda namn
som se mest egenartade ut, Skagerack och
Kattegat, bjuda inga exempel på nordisk
namngiv-ning; ty de härröra säkerligen från holländarna,
som ju i äldre tider idkade vidsträckt sjöfart i
dessa farvatten. Skage-rack betyder antagligen ’den

84

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 22 19:29:49 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/varaort/0086.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free