- Project Runeberg -  Våra ortnamn och vad de lära oss /
101

(1931) [MARC] Author: Hjalmar Lindroth
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Olika slag av ortnamn. Tolkning av valda namn - A. Naturnamn - 2. Vattendrag - 3. Öar, holmar ooh skär

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Besebäck (den besår som kreatur), Helge å (jfr
Helgasjön s. 92). Som exempel på namn där
tillvaron av det eller det i eller vid ån anges, kunna
nämnas Fiskebäck, Örebäcken (öre ’laxöring’),
Lerbäck, Emån (fornsv. ember, eem ’dimma, ånga’).
Att en å helt enkelt kan uppkallas efter en annan
ort (typen Landvetter sån), behöver ej ytterligare
belysas. Läge i förhållande till annan ort, särskilt
till annan å, har ofta föranlett det vitt spridda
namnet Tvärån ’ån som rinner på tvären (in i
annan å el. dyl.)’. Även namn av typen Lars’ bäck,
Mugge-Petters å träffas, men naturligtvis bara då
fråga är om små vattendrag.

3. öar, holmar och skär.

Vårt land är ju oerhört rikt även på ö a r av
alla storlekar. Undersökningen av dessas namn
har mestadels skett mera tillfälligt —• eller någon
viss namngrupp har behandlats —; men på
Västkusten har en systematisk utforskning påbörjats,
varav en första del offentliggjorts. Tillsvidare
känna vi alltså denna trakts önamn bäst, och
exemplen väljas därför ofta därifrån. Det visar
sig emellertid här som överhuvud i fråga om
naturnamnen, att namngivnings principerna äro
väsentligen desamma över mycket stora områden;
men det begagnade ord materialet kan växla
(jfr s. 36).

I samband med önamnen kunde näs och
uddar behandlas; men av utrymmesskäl skjutas
dessa i allmänhet mindre originella namn här åt
sidan, sedan blott två särskilt intressanta namn
berörts: det historiska Älvsnabben i Södertörn,
som är en förvanskning av ett sannolikt
"jämförande" Ålgsnabben ’udden som liknar en iilgmule’,

101

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 22 19:29:49 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/varaort/0103.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free