Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - baste ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
batter
basteb [beist] v aplaistīt ar taukiem (cepeti)
bastec [beist] v 1. sl. sist, dauzīt (ar nūju);
2. pārtraukt ar starpsaucieniem (runātāju);
apbērt ar jautājumiem
bastion [’baestian] n mii bastions
bat" [baet] n sikspārnis; 0 as blind as a b. —
pilnīgi akls; to go ~s— sajukt prātā; to
have ~s in the belfry sl. — nebūt pie pilna
prata
batb [baet] I n 1. runga; nūja; 2. (kriketa)
nūja; 3. (sais. no batsman) (kriketā) sitējs;
4. ass sitiens; 5. sar. solis; temps; at a good
b.— ātrā tempā; to go at full b.— iet
ātriem soļiem; 0 off one’s own b. —
patstāvīgi; bez citu palīdzības; right off the
b. — uz karstām pēdām; II v sist ar nūju; <=>
to b. around — mētāties pa pasauli
bat® [baet] sl. I n uzdzīve; to go on a b. —
uzdzīvot; II v uzdzīvot
batd [baet] v mirkšķināt; 0 not to b. an
eyelid — ne acu nepamirkšķināt
batata [bae’ta:ta] n batāte
bat-blind [’baetblaind] a pilnīgi akls
batch [baet/] n 1. (maizes) cepiens; 2. grupa;
partija; b. of workers — strādnieku grupa;
3. sar. žūksnis; 0 of the same b. — tāda
paša veida; 4. tehn. (apstrādājamo) datu
pakete
bate8 [beit] v 1. samazināt (prasības u. tml.);
not to b. an inch — neatkāpties ne soli;
2. atslābt; 3. aizturēt (elpu); with ~d
breath — elpu aizturējis; 4. notrulināt;
5. zaudēt (cerības); 0 to b. smb. ’s pride —
pazemot kādu
bateb [beit] n sar. niknums, dusmas; to get
in a b. — saniknoties
bat-eyed fbaetaid] a pastulbs; neattapīgs;
tuvredzīgs
bath [ba:0] I n (pl baths [ba:5z]) 1. vanna;
2. pelde (vannā); mud b.— dūņu vanna;
shower b. — duša; to have (take amer.) a
b. — iet vannā; 3. (parasti pl) pirts;
swimming b. — peldbaseins; blood
b. pārn. — asinspirts; II v mazgāt, vannot
bath-chair [.baiG’t/es] n krēsls uz riteņiem
(slimniekiem)
bathe [bei5] I n peldēšanās; to have a b. —
izpeldēties; II v 1. peldēties; 2. iemēriet; to
b. one’s hands in blood pārn. — aptraipīt
rokas asinīm; 3. [ap]mazgāt (ķermeni);
izskalot (acis); 4. apskalot (krastu); 5. (par
gaismu) pieliet (telpu)
bather [’beifo] n peldētājs
bath-house [’ba:0haus] n pirts
bathing [’beiSnj] n 1. peldēšanās; b. cap —
peldcepure; b. costume (suit) —
peldkostīms; b. trunks—peldbikses; 2. (bērna)
mazgāšana, vannošana
bathing-box [’beiSirjbnks] n kabīne
(peldētājiem)
bathing-place [’beiSnjpleis] n peldvieta,
kūrvieta
bath mat [’ba:6maet] n vannas paklājs
bathometer [ba’Snmita] n batometrs (ierīce
dziļuma mērīšanai)
bathos [’beiGos] n 1. dziļums; bezdibenis;
b. of stupidity — muļķības kalngals;
2. pēkšņa pāreja no augsta stila uz vulgāru
bathrobe [TxiiOrsub] n amer. peldmētelis
bathroom [’ba:0rum] n vannas istaba
bathtowel [’baiB.taual] n pelddvielis
bathtub [’ba:0tAb] n 1. amer. vanna;
2. sl. motocikla blakusvāģis
bathymetry [bae’Oimitn] n (jūras) dziļuma
mērīšana
bathyscaphe [’basOiskaef] n batiskafs
bathysphere [’baeGisfis] n batisfera
batik ["baetik] n tekst. batika
batiste [bae’ti:st] n tekst. batists
batman [’baetman] n mii. raitnieks
baton [’baetan] n 1. (diriģenta) zizlis;
2. (policista) steks; 3. sp. stafetes nūjiņa; to
pass the b. — nodot stafeti
batsman [’baetsman] n sitējs (kriketā)
battalion [bs’taehsn] n bataljons
batten [’baetn] I n dēlis; lata; apmetuma
skaliņi; b. wall — dēļu starpsiena; II v: to
b. down — aizsist ar dēļiem
batter8 [’baeta] I n 1. (vafeļu, cepumu) mīkla;
2. mīcīti māli; 3. lieli dubļi; 4. mii. artilērijas
viesuļuguns; II v 1. stipri sist, dauzīt;
2. plakanot (metālu); 3. mīcīt (mālus);
4. pārn. asi kritizēt; 5. mii. apšaudīt (ar
artilēriju); <=> to b. away: to b. away at each
105
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
