Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - boil-down ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bombard
to b. with rage (anger) — kvēlot dusmās;
to make smb. ’s blood b. — aizkaitināt
kādu; = to b. away — iztvaikot; to
b. down — iztvaicēt; sabiezināt; to b. out
sl. — veikli nozust; to b. over — 1) iet pāri
malām; 2) pārn. zaudēt savaldīšanos
boil-down [’boildaun] n amer. sar.
rezumējums
boiled [boild] a 1. vārīts; b. linseed oil —
pernica; b. shirt— 1) cietināts krekls; 2)
amer. izsmalcināts cilvēks; 2. sl. piedzēries,
piesūcies
boiler [’boils] n 1. [tvaika] katls; 2. vārīšanai
derīgs dārzenis; 0 to burst one’s b.—
ņemt sliktu galu; to burst smb. ’s b. —
iegrūst kādu nelaimē
boiler-house [’boib haus] n katlu telpa
boiler-plate [’boibpleit] n katlu dzelzs
boiler-room [’boibrum] sk. boiler-house
boilersuit [’baibsuit] n darba tērps;
kombinezons
boiling [’boilii]] Inl. vārīšanās; b. heat —
vārīšanās temperatūra; 2. vārīšana; 0 the
whole b. sl. — visa kompānija; II a vārošs,
verdošs; b. hot weather — svelmains laiks
boiling-point [’boiliqpoint] n (arī pārn.)
vārīšanās punkts
boisterous [’boistaras] a 1. (par cilvēku)
straujš; trakulīgs; 2. (par vēju, vētru u. tml.)
trakojošs
boko [’baukau] n sl. deguns
bold [bauld] a 1. drošsirdīgs, drosmīgs;
pārdrošs; to make b. to say — uzdrošināties
teikt; 2. (arī as b. as brass) bezkaunīgs;
nekaunīgs; to make b. (with)— atļauties
vaļības; 3. pašapzinīgs; 4. (par rokrakstu,
zīmējumu) skaidrs; salasāms; noteikts; the
b. outline of a mountain — skaidras kalna
kontūras; b. strokes of the brush — droši
otas triepieni; 5. stāvs, kraujš
bold-faced [’bauldfeist] a 1. bezkaunīgs;
2. (par burtiem) trekns; b. -f. type poligr. —
treknie burti
bole [baul] n (koka) stumbrs
bolero n 1. [ba’learau] bolero (spāņu deja);
2. [’bnbrau] bolero jaka
boletus [bai/’li:t3s] n hot. bazidijsēne; edible
b. — baravika
Bolivian [ba’livian] I n bolīvietis; bolīviete;
n a Bolīvijas-;
bolīviešu-boll [baul] n bot. pogaļa
bollard [’bobd] n pālis (kuģu pietauvošanai)
bolometer [bau’lomita] n fiz. bolometrs
boloney [ba’launi] n amer. sl. blēņas; nieki
Bolshevik [’bol/avik] I n boļševiks; II a
boļševiku-; boļševistisks
Bolshevism [’bol/avizm] n boļševisms
Bolshevist [’bnl/avist] sk. Bolshevik I, II
bolster [’baulsta] Inl. (dīvāna) rullis;
pagalvis; 2. paliekamais polsteris; 3. tehn.
paliknis; ieliknis; II v 1. (arī to b. up) atsliet;
atbalstīt; to b. up smb. ’s courage —
iedrošināt; 2. skoln. sl. mētāties ar
spilveniem
bolt8 [bault] Inl. bulta; 2. bulta,
aizšaujamais; aizbīdnis; 3. zibens spēriens;
b. from the blue— zibens no skaidrām
debesīm; 4.(audekla) baķis; 5. (žagaru)
nasta; 6. sar. bēgšana; to make (do) a b. —
1) (for) drāzties, mesties; 2) (to) aizmukt;
7. amer. sar. (principu) atmešana;
nodevība; 0 to have shot one’s [last] b. —
izšaut visu pulveri; II v 1. aizbultēt;
2. sastiprināt ar bultām; 3. aizbēgt;
aizlaisties; (par zirgu) aizauļot; 4. norit
nesakošļājot (barību); 5. amer. sar. aiziet
(no partijas); neatbalstīt savas partijas
kandidātus; III adv: b. upright — taisns kā
miets; kā olekti norijis
boltb [bault] v [iz]sijāt
bomb [bom] mil. I n bumba; mīna; rokas
granāta; atomic b.— atombumba; buzz
(flying, winged) b. — vadāmais šāviņš;
delayed action b. — bumba ar laika degli;
demolition (high explosive) b. — fugasa
bumba; hydrogen b. — ūdeņraža bumba;
incendiary b.— degbumba; robot b.—
reaktīvais šāviņš; b. shelter — bumbu
patvertne; to drop a b. — nomest bumbu;
0 to go like a b. sl. 1) (par mašīnu) šauties
zibeņātri; 2) noritēt gludi; II v bombardēt;
■=■ to b. out — sabombardēt; to b. up —
iekraut lidmašīnā bumbas
bombard [bmn’ba:d] v 1. bombardēt;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
