- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
141

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - bottom-land ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

bourbon

the b. — nogremdēt; to touch b. — 1)
pieskarties dibenam; aizsniegt dibenu; 2)
(par cenām) maksimāli kristies; 3)
pārn. galīgi pagrimt; 3. būtība; pamats;
cēlonis; good at [the] b. — būtībā labs; to
be at the b.(of)— būt pamatā; būt par
cēloni; to get [down] to the b. (of) —
izdibināt; to go to the b. (of) —
iedziļināties; 4. (krēsla) sēdeklis; 5. (parasti
pl) zemiene; (upes) ieleja; 6. padibenes,
mieles; 0 at b. — īstenībā; at the b. of
one’s heart— sirds dziļumos; ~s up!
sar. — dzer līdz dibenam!; from the b. of
one’s heart— patiesi; no visas sirds; the
b. has dropped (fallen) out — pamats zudis
zem kājām; there’s no b. to it — gals nav
saredzams; to knock the b. out sar. — izsist
pamatu zem kājām; to stand on one’s own
b. — stāvēt uz savām kājām; Uvi. ielikt
sēdekli; 2. mērīt dziļumu; 3. izdibināt;
4. (on, upon) pamatotfies] uz
bottom-land [’botamlaend] n paliene; ieleja
bottomless [’bntamhs] a 1. bez dibena; 2. ļoti

dziļš; 3. neizdibināms
bottommost [’botammaust] a pats apakšējais,

viszemākais
botulism [’botjulizam] n med. botulisms
boucle [bu:’klei] n iekst. buklē
boudoir [’bu:dwa:] n buduārs
bough [bau] n zars
bought sk. buy

bougie [’bu:3i:] n 1. vaska svece; 2. med. buža
bouillon [’burjtjiļ] n buljons
boulder [’baulda] n laukakmens
boulevard [’builva:] n bulvāris
boulter f’baulta] n makšķeraukla ar āķiem
bounce [bauns] \n\. [at]lēciens; with a b. —
ar vienu lēcienu; the ball has lost its b. —
bumba vairs neatlec; 2. elastīgums;
atsperīgums; 3. lielība; pārspīlējums;
4. amer. sl. (darba) uzteikums; II v

1. [atļlēkt; lēkāt; to b. into the room —
iedrāzties istabā; 2. lielīties; plātīties;
3. amer. sl. izmest (no darba); III adv
pēkšņi, piepeši

bouncer f’baunsa] n sar. 1. melis; lielībnieks;

2. nekaunīgi meli; izlielīšanās; 3. milzenis;

b. of a fish — liela zivs; 4. amer. ārā
sviedējs

bouncing [’baunsiiļ] a sar. 1. (sev. par bērnu)
spēcīgs; veselīgs; liela auguma-; 2. lielīgs;
augstprātīgs, uzpūtīgs
bound8 [baund] I n 1. robeža; 2. (parasti pl)
ierobežojums; to put (set) ~s (to) —
ierobežot; 0 out of all ~s— pārmērīgi;
within the ~s of decency— pieklājības
robežās; to go beyond the ~s of reason —
rīkoties neprātīgi; II v 1. ierobežot; 2.: to be
~ed — robežoties; 3. apvaldīt
boundb [baund] I n 1. lēciens; at a b. — ar
vienu lēcienu; by leaps and~s — 1) lieliem
lēcieniem; 2) ļoti strauji; 2.(bumbas)
atlēciens; 3. poēt. spēcīgi sirdspuksti;
4. mil.: b. shot— rikošets; II v 1. lēkt;
lēkšot; 2. (par bumbu) atlēkt; 3. mii. atlēkt
ar rikošetu

boundc [baund] a 1. (par kuģi) gatavs
braucienam; kas dodas (uz)\ ship b. for
Finland— kuģis, kas dodas uz Somiju;
homeward b.— (par kuģi) kas dodas
mājup; outward b. — (par kuģi) 1) gatavs
izbraukt jūrā; 2) kas dodas uz ārzemēm;
2. saistīts; b. to military service —
karaklausībai pakļauts; he is b. to do it —
viņam tas noteikti jādara; he is b. to
succeed — viņš noteikti gūs panākumus
boundd sk. bind

boundary [’baundan] n 1. robeža;
b. dispute— robežkonflikts; 2,av.:
b. lights — (lidlauka) robežugunis
bounder [’baunda] n sl. nekauņa
boundless [’baundlis] a bezgalīgs,
neizmērojams; neierobežots; b.
generosity — ārkārtīga augstsirdība
bounteous [’bauntias] a formāl. 1. devīgs;
dāsns; 2. bagātīgs; b. harvest — bagātīga
raža

bountiful [’bauntifal] sk. bounteous
bounty [’baunti] n 1. devība; 2. balva; b. of

nature — dabas velte; 3. (valsts) pabalsts
bouquet [bulcei] n 1. (puķu) pušķis, buķete;

2. (vīna) aromāts
bourbon [’b3:ban] n amer. 1. burbons
(kukurūzas vai kviešu viskijs); 2. reakcionārs

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0141.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free