- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
195

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - chop-chop ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

chub

chop-chop [.t/op’t/np] sl. I v imper. ātri!;

tūlīt!; II adv ātri
chophouse [’t/nphaus] n [lēts] restorāns
chopper [’t/npa] n 1. cirtējs; 2. kapājamais
nazis; 3. el. pārtraucējs; 4. amer. biļešu
kontrolieris; 5. sl. helikopters; 6. sl.
ložmetējs; 7.: ~s pl sl. — zobi
choppy [’t/opi] a 1. (par ūdens virsmu)
viļņains; nemierigs; 2. (par vēju) mainīgs;

3. (par stilu) juceklīgs

chopsticks [’t/opstiks] n pl ēdamie irbuļi

(ķiniešiem, japāņiem)
choral [’kairai] a
kora-chorale [kD’ra:l] n 1. korālis; 2. koris
chord3 [ka:d] n 1. poēt. stīga; 2. anat. saite;
vocal ~s — balss saites; spinal ch.—
mugurkaula smadzenes; 3. mat. horda; 0 to
touch a deep ch. [in the heart of smb.] —
rast dziļu atbalsi [kāda sirdī]; to touch the
right ch. — aizķert pareizo stīgu
chordb [ko:d] n 1. akords; to strike a ch. [on
the piano] — uzsist akordu [uz klavierēm];
to strike a familiar ch .pārn.— atsaukt
atmiņā; your voice strikes a familiar ch. —
jūsu balss šķiet pazīstama; 2. krāsu gamma
chore [t/o:] n 1. (parasti pl) sīki mājas darbi;
to do the ~s — veikt mājas soli;
2. nepatīkams (apnicīgs) darbs
chorea [ktj’ria] n med. horeja
choree [kai’ri:] n lit. trohajs
choreographer [,kon ’t>grafa] n horeogrāfs;
horeogrāfe

choreography [,kon ’ografi] n horeogrāfija
chorister [’korista] n korists; koriste
chortle [*t/o:tl] v spurgt (aiz smiekliem)
chorus [’kairas] I n 1. koris; in ch. — kori;
2. kora dziesma; 3. piedziedājums (korim);

4. kordebalets; II v 1. dziedāt korī;
2. atkārtot kori

chorus-girl [’ka:rasg3:l] n amer. 1. koriste;

2. (kordebaleta) dejotāja
chose sk. choose
chosen sk. choose

chow [t/au] n 1. austrāl. sl. ķīnietis; 2. amer.
sl. ēdiens; ēdamais; ch. hall — ēdamzāle
(skolā, armijā); ch. line — rinda (ēdnīcā);
ch. time — ēdienreize; 3. amer. sl. "čau"!

chrestomathy [kre’stomaBi] n hrestomātija
christen [’knsn] v kristīt
Christendom [’knsndam] n kristīgā pasaule
Christian [’knst/an] I n kristietis; kristiete;

n a kristīgs; Ch. name — [priekš]vārds
Christianity [.kristi ’aenati] n kristietība
christianize [’knst/anaiz] v pievērst
kristietībai

Christmas [’knsmas] n Ziemassvētki; Merry

Ch.! — priecīgus Ziemassvētkus!
Christmas-tide [’knsmastaid] n
Ziemassvētku laiks
Christmas-tree [’krismastri:] n
Ziemassvētku eglīte
chromatic [krai/’maetik] a 1. hromatisks;
krāsu-; 2. mūz. hromatisks; ch. scale —
hromatiskā gamma
chrome [kraum] n 1. hroma sakausējums (ar
citiem metāliem); 2. sar. hroms; 3.;
ch. yellow — hroma dzeltenais
chromic [’kraumik] a ķīm. hroma-; ch.

acid — hromskābe
chromite [’kraumait] n ķīm. hromīts
chromium [’kraumiam] n ķīm. hroms
chromium-plated [.kraumiam ’pleitid] a
hromēts

chromosome [’kraumasaum] n biol.

hromosoma
chronic [’kronik] a 1. hronisks; pastāvīgs;

2. sl. šausmīgs
chronicker [’kronika] n amer. sl.

1. pulkstenis; 2. laikraksts
chronicle [’kronikl] I n hronika; II v

1. ierakstīt hronikā; 2. minēt presē
chronicler [’kraukļa] n hronists
chronograph [’kronavgrcuf] n hronogrāfs
chronologic[aI] [.krona ’lnd3ik(l)] a
hronoloģisks

chronology [kra’noladji] n hronoloģija
chronometer [kra’ncmita] n hronometrs
chrysalis [’knsalis] n (pl chrisalises
[’knsalisiz] vai chrisalides [krisaelidiiz])
ent. kūniņa

chrysanthemum [kn’saenBomam] n
krizantēma

chrysolite [’knsai/lait] n hrizolīts

chub [t/Ab] n 1. sapals; 2. amer. sl. teksasietis

195

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0195.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free