Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - come-about ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
comer
to c. into being (existence) — rasties; to
c. into force — stāties spēkā; to c. into
one’s own — iegūt (cieņu, atzinību); to c.
of — 1) [iz]celties; to c. of a good
family — nākt no labas ģimenes; 2) iznākt;
what will c. of him? — kas no viņa iznāks?;
3) izrietēt (no); this ~s of your
negligence — tās ir jūsu nevērības sekas;
to c. off — 1) (par pogu u. tml.) notrūkt; 2)
(par lūpu krāsu u. tml.) iet nost; 3) nokrist
(no zirga, velosipēda); 4) notikt; when does
the marriage c. off? — kad notiks kāzas?;
5) tikt vaļā; to c. off with honour — tikt
vaļā ar godu; to. c. on — 1) parādīties,
uznākt (uz skatuves); 2) (par vētru, slimību
u. tml.) uznākt; it came to snow — sāka
snigt; 3) attīstīties; 4) (izsakot aicinājumu,
pamudinājumu): c. on! — a) nāc[iet],
iesim!; b) dzīvāk!; turpiniet!; to c. out — 1)
(par grāmatu u. tml.) iznākt; 2) izrādīties;
3) streikot; 4) labi izskatīties (fotogrāfijā);
5) (par traipu) iziet; 6) atrisināt; this sum
won’t c. out — šī summa neiznāk; to
c. out in — pārklāties (ar izsitumiem
u. tml.); to c. out with — nākt klajā (ar
paziņojumu); to c. over — 1) pārnākt;
pārbraukt; 2) iegriezties; c. over and see us
sometime — apciemojiet mūs kādreiz; 3)
mainīt (viedokli); pāriet (pretējā nometnē);
4) (par sajūtu) pārņemt; uznākt; to c.
round — 1) iegriezties, apciemot; 2) atgūt
samaņu; atžirgt; 3) nokārtoties; 4) regulāri
atkārtoties; to c. to [oneself] — 1) atgūt
samaņu; 2) (par rēķinu) sanākt; 3) nonākt
līdz; to c. to blows—nonākt līdz kautiņam;
to c. to life — 1) realizēties; 2) atdzīvoties;
when it ~s to politics... kas attiecas uz
politiku...; 3) sniegties; to c. [up] to one’s
neck — (piem., par ūdeni) sniegties līdz
kaklam; to c. to one’s waist — (piem., par
matiem) sniegties līdz viduklim; to c.
under — būt padotam; what heading does
this article c. under? — ar kādu virsrakstu
ir šis raksts?; to c. up — 1) uznākt; pienākt
klāt; 2) uzdīgt; 3) (par jautājumu) rasties; 4)
notikt; to c. up with — sniegt (atbildi
u. tml.); to c. upon — 1) nejauši sastapt;
uzdurties; 2) uzbrukt; 0 c. again! — lūdzu,
atkārtojiet! (nupat teikto); c.! c.! —nu, nu!
nomieriniet]ies; c. off it! — beidziet
izlikties!; to c. it a bit [too] strong —
pāršaut pār strīpu; easy (light) c., easy
(light) go — kā nācis, tā gājis; how c.?
amer. —kā tad tā?
come-about [’kAma.baut] n sar. negaidīts
pagrieziens (notikumos)
come-across [’kAma.kros] n sar. sastapšanās
(ar kādu, ar kaut ko)
come-along [’kAms.lni]] n sl. 1. izpalīgs (uz
laiku); 2. roku dzelži
come-and-go [.kAmand’gsu] n kustība uz
priekšu un atpakaļ; c.-and-g. people —
gadījuma cilvēki
come-at-able [.kAm’aetabl] a sl. (par vietu,
cilvēku) pieejams
comeback [’kAmbaek] n 1. atgriešanās (pie
varas u. tml.); c. appearance — atgriešanās
uz skatuves; 2. [veikla] atbilde;
3. (nopirktās) preces reklamācija;
4. amer. atmaksa
comedian [ks’mirdian] n 1. komiķis;
2. komēdiju rakstnieks
comedienne [ka,mi:di’en] n komiķe
come-down [’kAmdaun] n sar. 1. krišana;
sabrukums; 2. vilšanās
comedy [’komadi] n komēdija; musical c. —
muzikālā komēdija
comedywright [’knmodirait] n komēdiju
rakstnieks
come-in [’kAmin] n amer. sl. 1. nākšana (pie
varas, modē u. tml.); 2. (skatītāju)
pieplūdums (pirms izrādes); 3. sp. finišs
comeliness [’kAmlinis] n piemīlīgums
comely [’kAmh] a piemīlīgs
come-off [’kAmof] n sar. 1. (kāda darba
u. tml.) pabeigšana; 2. iegansts;
aizbildināšanās
come-out [’kAmaut] n amer. sar.
1. (grāmatas u. tml.) iznākšana;
2. (skatītāju) aizplūšana (pēc izrādes);
3. streiks
comer [’kAma] n atnākušais; atnācējs; first
c. — pirmais atnācējs; who is the c.? —
kas atnācis?; 0 for all ~s — visiem, kas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
