- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
237

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - continent ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

contract

continent3 [’kontinsnt] n kontinents; the
C. — 1) Eiropas kontinents; 2)
amer. Ziemeļamerika
continent [’kontinant] a savaldīgs; atturīgs;
mērens

continental [Jnmti’nentl] I n 1. Eiropas
kontinenta iedzīvotājs; 2. ārzemnieks (no

britu viedokļa)’, 3. imigrants (no Indijas,
Pakistānas); II a 1. kontinentāls;
kontinenta-; 2. amer.
Ziemeļamerikas-contigenc||y [kan’tin^ansi] n 1. nejaušība;
2. iespējamība; 3. (parasti pl) zināmi
apstākļi; to be prepared for all ~ies —
paredzēt visu iespējamo
contingent [kan’tin^ant] I n 1. kontingents;
s. of troops and ships — armijas daļu un
kuģu kontingents; 2. pārstāvība; pārstāvji;
n a 1. nejaušs; 2. (on, upon) eventuāls;
nosacīts

continual [kan’tmjual] a 1. ļoti biežs;

2. nerimtīgs; nemitīgs
continuance [kan’tinjuans] n 1. turpināšanās;
ilgums; during the c. of the war — visu
kara laiku; for a c. — uz ilgāku laiku;
2. jur. (lietas) atlikšana; 3.: c.
performance — nepārtraukti kinoseansi
continuant [kan’tmjuant] n vai. sonants
continuation [ksn.tinju’ei/n] n 1.
turpinājums; 2. turpināšanās; ilgums; 3. pl
sl. [virsļbikses
continuator [kan’tinjueita] n (kāda cita darba

u. tml.) turpinātājs
continue [kan’tinju:] v 1. turpināt; 2.
turpināties; 3. palikt; saglabāt; to c. in power
(in office) — palikt pie varas (amatā); to
c. immovable — palikt pie sava;
4.jur. atlikt (lietas izskatīšanu)
continued [kan’tinju:d] a nepārtraukts;
ilgstošs; to be c. — turpinājums sekos;
c. fraction mat. —ķēdes (nepārtraukta) daļa
continuity [.kanti’njuiati] n 1. nepārtrauktība;
2. (faktu) secība; 3.filoz. kontinuitāte;
4. (filmas, pārraides u. tml.) scenārijs; 5.:
c. girl — (kadru) montētāja
continuous [ksn’tinjuas] a 1. nepārtraukts;
pastāvīgs; c. flight av. — nepārtraukts
lidojums; c. current el. — līdzstrāva;

2. ilgstošs; c. tenses gram. —ilgstošie laiki;

3. vienlaidu-

continuum [kan’tinjuam] n 1. nepārtrauktība;
the c. of time — laika plūsma; 2. mat.,
fiz. kontinuums
contort [kan’to:t] v 1. sagriezt; saliekt; izliekt;
2. sašķobīt (seju); 3. sagrozīt (nozīmi
u. tml.); izkropļot (faktus)
contortion [kan’ta:/n] n 1. sagriešana;
saliekšana; izliekšana; 2. (sejas)
sa-šķobīšana; savilkšana; 3. (nozīmes u. tml.)
sagrozīšana; (faktu) izkropļošana; 4. med.
izmežģījums
contortionist [ksn’to:/nīst] n 1. akrobāts;

2. (faktu, nozīmes) sagrozītājs, izkropļotājs
contour [’kontus] I n 1. kontūra; apveids;
profils; c. line — kontūrlīnija; c. map —
kontūrkarte; 2. amer. (notikumu) gaita; 3.:
c. fighter av. — triecienlidmašīna; II v
konturēt; profilēt
contra [’kontrs] I n 1. kaut kas pretējs;
2. balss pret; the pros and the ~s — balsis
par un pret; II prep pret
contraband [’kontrebaend] n kontrabanda;

c. trader — kontrabandists
contrabandist [’kontrabaendist] n
kontrabandists

contrabass [’kontrsbeis] n mūz. kontrabass
contraceptive [.kontra’septiv] n
pretapaugļošanās līdzeklis
contract I n [’knntraekt] kontrakts; līgums;
vienošanās; to bind oneself by c. —
saistīties ar līgumu; by c. — pēc līguma;
c. work — akorddarbs; to enter into (make)
a c. (with) — noslēgt līgumu; labour c. —
darba līgums; II v [ksn’traekt] 1. noslēgt
(Ilgumu u. tml.); uzņemties (saistības); ~ing
parties — līgumslēdzējas puses; to c. a
marriage — stāties laulībā; 2. piesavināties
(sliktus paradumus); 3. iegūt (slimību);

4. sašaurināt; to c. expenses — samazināt
izdevumus; 5. savilkt; to c. one’s
muscles — savilkt muskuļus; to c. the
brow — saraukt pieri; 6. savilkties;
sarauties; 7. nokļūt (parādos); 8. gram.
kontrahēt, saīsināt (vārdu); savilkt
(teikumu); <=> to c. in — oficiāli piekrist slēgt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0237.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free