- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
252

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - courtesy ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

courtesy

courtesy [’k3:tisi] n pieklājība; laipnība; by

c. of... — ar laipnu atļauju
courtier [’koitio] n 1. galminieks;

2. precinieks
court-martial [,ko:t’ma:/l] I n kara tiesa;

tribunāls; II v nodot kara tiesai
courtship [’ko:t/ip] n uzmanības parādīšana

(sievietei)
courtyard [*ko:tja:d] n sēta, pagalms
cousin [’kAzn] I ji 1. (ari first c.) brālēns;
māsīca; second c. — otrās pakāpes brālēns
(vai māsīca); kissing c. sl. — tuvs draugs;
2. radinieks; these languages are ~s — šīs
valodas ir radniecīgas; II v (with) radoties;
atzīt radniecību
couth [ku:0] a iron, galants; izsmalcināts
couture [ku:’tuo] n 1. sieviešu tērpu šūšana
un pārdošana (augstākās klases modes
namā)\ 2. [dārgs] modes nams; 3. pēdējais
modes kliedziens
couturier [ku:’tuanei] n (augstākās klases)

sieviešu tērpu modelētājs
cove3 [kauv] n 1. neliels līcis; 2. arh. velve,
spraislis

coveb [kauv] n austrāl. sl. puisis; zēns
coven [’kAvn] n raganu nakts
covenant [’kAvanant] n 1. līgums; 2.: the Old
and the New C. rel. — Vecā un Jaunā
deriba

coventrate [’kovantreit] v bombardēt,

apšaudīt (no gaisa)
Coventry [’kovantn] n : to send to C.—

izstumt (no sava vidus)
cover [’kAvo] Inl. apvalks; apsegs;
2. (gultas) sega; 3. vāks; 4. (grāmatas)
iesējums; (skaņu plates) apvāks;
5. aploksne; under plain c. — parastā
aploksnē; under separate c.— ierakstītā
bandrolē; 6. paslēptuve; patvērums; to
break c.— iznākt no slēptuves; to take
c. — paslēpties; 7. aizsegs; under [the] c. of
night — nakts aizsegā; under [the] c. of
friendship — izliekoties par draugu; 8.
apdrošinājums; c. against fire —
ugunsap-drošinājums; 9. galda piederumi; ~s were
laid for six persons — galds bija klāts
sešām personām; II v 1. apsegt; apklāt;

2. [no]slēpt; apslēpt (jūtas); 3. aptvert; the
town ~s five square miles — pilsēta aizņem
piecas kvadrātjūdzes; 4. paveikt (zināmā
laikā); 5. noiet; nobraukt; noskriet (kādu
attālumu); 6. atbilst; to c. all the
requirements — atbilst visām prasībām;

1.(par reportieri) izsmeļoši ziņot; 8. sp.
[no]segt; <=> to c. against — 1) nodrošināties
(pret); 2) apdrošināt (pret ugunsgrēku
u. tml.); to c. [up] for smb. — aizstāt kādu;
to c. in — 1) aizbērt (piem., kapu); 2)
pārsegt (piem., terasi); to c. in (with) —
pārklāties ar, to c. over — aizklāt (piem.,
caurumu); to c. up — 1) apklāt; apsegt;
2) slēpt

coverage [’kAvanc^ļ n reportāža; TV c. —
televīzijas informatīvā programma (ziņas)
coverall[s] [’kAV3ro:l(z)] n darba apģērbs
cover charge [’kAvat/a^] n uzcenojumi:

(restorānā)
cover girl [’kAV3g3:l] n meitene no žurnāla
vāka

covering [’kAvanrļ] Inl. apsegs; pārvalks;

2. aizsegs; aizsargs; 3. hūvn. pārsegums;
4. tehn. izolācija; cotton c. — kokvilnas
šķiedras izolācija; Hal. pavad-; c. letter—
pavadvēstule; 2.: c. party mil. — apsardze

coverlet [’kAvslit] n sega; pārklājs
cover note [’kAvonout] n kvīts (kas apliecina

maksājumu)
covert [’kAvot] I n 1. patvērums (meža
zvēriem); to draw a c. — dzīt pēdas (lapsai
u. tml.); 2. (ari c. cloth) tekst. koverkots;

3. pl apspalvojums; II a 1. apslēpts;
slepens; c. glance — slepens skatiens;
c. threat — apslēpts drauds; 2.: c. coat —
īss vasaras mētelis

cover-up [’lcAvo/Ap] n sar. 1. apsegšana;

2. (nozieguma) slēpšana; 3. aizbildinājums
covet [’kAvit] v iekārot; tīkot
covetous [’kAvitas] a (of) kārs, alkatīgs
covey [’kAvi] n 1. (parasti irbju) perējums;

2. humor, (sieviešu, bērnu) bariņš
cow3 [kau] n 1. govs; dry c. — ālava;
2. (ziloņa, vaļa) mātīte; 3. sl. nejauka
sieviete; 4. sl. piens; krējums; sviests;
c. college — lauksaimniecības skola; 0 till

252

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0252.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free