- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
255

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - crania ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

crawler

1. (forward) staipīt (kaklu); 2. celt (ar
celtni); 3. sar. (at) vilcināties; apstāties
(grūtību priekšā)

crania sk. cranium

cranial fkremial] a anat. galvaskausa-

cranium [’kremiam] n (pl crania [’kreima])

anat. galvaskauss
crank3 [kraerjk] n 1. kaprīze; untums;

2. untumains cilvēks

crankb [kraeiļk] I n tehn. kloķis; II v 1. griezt
kloķi; = to c. up — iedarbināt (griežot
kloķi); 2. (par upi) līkumot
crankshaft [’kraeiļk/a:ft] n tehn. kloķvārpsta
cranky [*kraet]ki] a 1. kaprizs; untumains;

dīvains; 2. grīļīgs, ļodzīgs; 3. līkumains
crannied [’kraenid] a saplaisājis
cranny [’kraern] n sprauga; plaisa
crap [kraep] vulg. I n 1. mēsli; 2. muļķība;
load of c. — muļķības; 3. draza; to clear the
c. off the table — novākt no galda visas
paliekas; II v izķēzīties; = to c. up sl. —
sabojāt, saķēzīt
crape [kreip] n 1. tekst. (melns) kreps; 2. sēru
lente

crap-out [’kraepaut] n sl. 1. atteikšanās (no

līdzdalības); 2. ķeza
crapulent [’kraepjubnt] a paģirains
crapy [’kreipi] a
krepa-crash3 [krae/] n trinītis (linu audekls dvieļiem)
crashb [krae/] I n 1. rībiens; blīkšķis;
2. sabrukums; 3. bankrots; 4. avārija; plane
c. — lidmašīnas avārija; 5. sl. iemīlēšanās;
Hal. intensīvs; pastiprināts; c. programme
ek. — intensifikācijas programma; c. course
in English—intensīvs angļu valodas kurss;
to go on a c. diet — ievērot stingru diētu;
2. avārijas-; III v 1. (down) sabrukt; sagrūt;
2. sagraut; salauzt; to c. resistance —
salauzt pretošanos; to c. a river mil. —
forsēt upi; 3. (par pērkonu) rībināt; 4. (par
lidmašīnu u. tml.) ciest avāriju; 5. notriekt
(lidmašīnu); 6. bankrotēt; 7. (arī to c. a
party) sl. ierasties viesībās (nelūgtam); ■=> to
c. about — izturēties trokšņaini; to c.

into-ar troksni iedrāzties; 6 to c. about

one’s ears — zaudēt pamatu zem kājām;
to c. the gates — 1) ielavīties koncertā

(bez biļetes); 2) ierasties viesos (nelūgtam)
crash-dive [’krae/daiv] v (par zemūdeni)
ienirt lielā dziļumā (uzbrukuma gadījumā)
crash-helmet [’krae/.helmit] n aizsargcepure
crashing [’krae/it]] a 1. pārsteidzošs;
satriecošs; 2. nepanesams; neizturams;
c. bore — neciešami garlaicīgs cilvēks
crash-land [’krae/laend] v (par lidmašīnu)

ciest avāriju (nolaižoties)
crash-out [’krae/aut] a sl. izbēgšana (no
cietuma)

crashproof [’krae/pru:f] a tehn. neplīstošs
crashworthiness [’krae/,w3:5inis] n

tehn. triecienizturiba
crashworthy [’krae/,w3:5i] a tehn.

triecienizturīgs
crass [kraes] a 1. rupjš; muļķīgs; 2. pilnīgs;

c. ignorance — galīga nezināšana
crate [kreit] I n 1. redeļu kaste (preču
pārvadāšanai); 2. skalu grozs; 3. humor.
grabaža (automašīna, lidmašīna); II v
iekraut (redeļu kastē)
crater [’kreita] n 1. (vulkāna) krāteris;

2. (šāviņa izrauta) piltuvveida bedre
C-ration [’si:.rae/n] n mii. lauka uzturdeva
cravat [kra’vaet] n kravate

crave [kreiv] v 1. lūgt; lūgties; 2. (for, after)
kārot; alkt; to c. [after] rest — alkt pēc
atpūtas; 3.prasīt (laiku u.tml.); it will
c. some time — tas prasīs zināmu laiku
craven [’kreivan] I n gļēvulis; zaķpastala; II
a gļēvs

craving [’kreivitj] n (for) kāre; alkas; c. for
sweets — saldumu kāre; c. for love —
mīlestības alkas
craw [kro:] n guza
craw-fish [’kro:fi/] sk. crayfish
crawl [kro:l] I n I. lēna kustēšanās; to go at
a c. — lēni vilkties; 2. rāpošana; līšana;

3. (arī Australian c.) sp. krauls; II v 1. lēni
vilkties; 2. rāpot; līst; 3. (with) ņudzēt;

4. pieglaimoties; to c. to smb. — pielīst
kādam; 5. sajust tirpas; it makes my flesh
c. — man tirpas skrien pa muguru;

6. amer. sl. atsaukt (piem., derības)

crawler [’kro:b] n 1. rāpulis; 2. pielīdējs;
3. lēni braucošs taksometrs; 4. (mazbērna)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0255.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free