- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
256

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - crawlerway ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

crawlerway

rāpulītis

crawlerway [’kro:bwei] n (raķešu)
pārvietošanas ceļš
crawl-out [’kro:laut] n amer. sar. atkāpšanās;

izstāšanās
crayfish [’kreifi/] n (upes) vēzis
crayon [’kreitm] I n 1. krāsains zīmulis;
pastelis; 2. krāsaina zīmuļa (pasteļa)
zīmējums; 3. el. loka lampas ogle; II v
zīmēt ar krāsainiem zīmuļiem (pasteļiem)
craze [kreiz] In 1.mānija; aizraušanās; to
have a c. for smth. — aizrauties ar kaut
ko; 2. mode; to be the c. — būt modē; the
last c. — pēdējais modes kliedziens;

3. plaisa (glazūrā); II v 1. padarit traku; to
be ~d about — ārkārtīgi aizrauties (ar)

crazy [’kreizi] I a 1. ārprātīgs; jucis;
2. sar. (about) traks(uz); aizrāvies; to be
c. about smth. — kārs (uz); to be c. about
smb.— ieķēries kādā; 3. (par glazūru)
ieplaisājis; 4. (par celtni u. tml.) nedrošs;
nestiprs; 5. nelīdzens; c. pavement —
nelīdzena ietve; c. quilt — lupatu sega; 0
c. like [as] a fox — viltigs kā lapsa; II adv
sar. ļoti; c. anxious — pārlieku noraizējies
creak [kri:k] I n čīkstoņa; II v 1. čīkstēt;

2. čīkstināt
creaker [’krkka] n sl. vecs kraķis
creaky [*kri:ki] a čīkstošs
cream [kri:m] I n 1. (saldais) krējums; sour
c. — skābais krējums; to skim the c. off—
1) nokrejot; 2) pārn. nosmelt labumu;
2. krēms; ziede; cold c. — barojošs [ādas]
krēms; 3. (kaut kā) labākā daļa; the c. of
our manhood — mūsu krietnākie vīri; the
c. of society — sabiedrības zieds; augstākās
aprindas; 4. (stāsta u. tml.) kulminācijas
punkts; II a 1. krējuma-; c. hom—krējuma
radziņš; 2. krēmkrāsas-; c. dress —
krēmkrāsas kleita; III v 1. (par krējumu)
nostāties; 2. nokrejot; to c. milk —
nosmalstīt pienu; 3. sakult; saputot;

4. kul. pagatavot ar krējuma piedevu;

5. amer. sl. piekrāpt; uzvarēt; 6. amer. sl.
viegli paveikt (piem., nolikt eksāmenu); = to
c. off — atsijāt labāko

creamery [’kriiman] n 1. krejotava; siernīca;

2. piena veikals

cream-coloured [’krkm.kAbd] a
krēm-krāsas-

cream of tartar [,kri:m3v’ta:to] n vīnakmens
creamy [’kriimi] a 1. krējumains; 2. (par

ēdienu) sātīgs; 3. biezs (kā krējums)
crease [kri:s] I n 1. kroka; krunka; 2. ieloce;

3. iegludināta vīle (biksēs); II v 1. burzīties;
this material ~s easily — šis audums stipri
burzās; 2. atlocīt; ielocīt; 3. iegludināt vīli
(biksēs); 4. sl. sasmīdināt

crease-resistant [,kri:sn’zistant] a (par

audumu) neburzīgs
creasy [’kri:si] a saburzīts
create [kri:’eit] v 1. radīt; 2. (par aktieri)
veidot tēlu; to c. a part — atveidot
[kādu] lomu; 3. izraisīt; 4. iecelt (dižciltīgo
kārtā); 5. sar. trokšņot; I wish the baby
would stop creating — kaut bērns beigtu
niķoties

creation [krii’ei/n] n 1. radīšana; jaunrade;
2. izraisīšana; 3. (mākslas, zinātnes) darbs;

4. modes jaunumi; 5.: the C. rel. —
pasaules radīšana

creative [kri:’eitiv] a radošs; jaunradošs;

c. work — radošs darbs, jaunrade
creator [krii’eita] n 1. radītājs; vaidotājs;

2. (the C.) Radītājs, Dievs
creature [’kriit/a] n 1. radījums; radība;
2. kreatūra; ieliktenis; 3.: the c. humor. —
sīvais; 4.: c. comforts — 1) materiālā
labklājība; 2) mii. sīki ikdienas patēriņa
priekšmeti
creche [kre/] n mazbērnu novietne
credence [’kri:dans] n ticība; uzticība; to give
c. (to) — izrādīt uzticību; to find c. —
baudīt uzticību; letter of c. — ieteikuma
vēstule

credential [kri’den/1] n (parasti pl)
1. akreditēšanās raksts; 2. mandāts;
pilnvara; 3. amer. diploms (par
universitātes, koledžas beigšanu)
credibility [.kredi’bilsti] n ticamība; c.

gap—darbu (rīcības) nesaskaņa ar vārdiem
credible [’kredabl] a 1. (par ziņām u. tml.)
ticams; 2. (par cilvēku) uzticams; uzticības
cienīgs

256

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0256.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free