- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
351

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - either-or ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

elect

same — ņemiet vienu vai otru pusi, abas ir
gluži vienādas; not e. — ne viens, ne otrs;
2. abi; katrs, ikkurš (no diviem); at e. end —
abos galos; in e. event — abos gadījumos;
on e. side — abās pusēs; e. will do — abi
(kā viens, tā otrs) derēs; you may go by e.
road —jūs varat iet vienalga pa kuru ceļu;
H adv (nolieguma teikumā) ari; I can’t sing
and my friend can’t e. — es neprotu
dziedāt un mans draugs arī neprot; III
conj : e. ... or ... — vai nu ..., vai...; e. go
or stay — vai nu ej, vai paliec
either-or [,ai5a r’o:] n vienīgā izvēle (starp
divām iespējamībām); we fight, or we
don’t—it’s an e.-or decision — mums
atliek vienīgi cīnīties vai padoties, tā ir
nenovēršamība
ejaculate [i’d3aekjuleit] v 1. izsaukties;

iesaukties; 2.fiziol. ejakulēt
ejaculation [i,d3aekju’lei/n] n 1. izsauciens;

2.fiziol. ejakulācija
eject [i’d3ekt] v 1. (from) izdzīt; padzīt;
2. izvirt (lavu); 3. jur. izlikt (no mājām);
padzīt (no zemes); 4. av. (from) katapultēt
ejection [i’d3ek/n] n 1. izdzīšana; padzīšana;

2. (lavas) izviršana; 3. jur. izlikšana (no
mājām); padzīšana (no zemes); 4. av.
katapultēšana

ejector [liekta] n 1. tehn. ežektors
ejector seat [ī^ektasiit] n av. katapultēja-

mais sēdeklis
eke [i:k] v : to e. out — papildināt; to e. out

a living — tikko savilkt galus kopā
ekistics [ī’kistiks] n ekistika
el [el] n (sals. no elevated railroad) amer.

sar. estakāde
elaborate I a [ī’laebarat] 1. sīki (rūpīgi)
izstrādāts (pārdomāts); 2. komplicēts; II v
[ī’laebareit] sīki (rūpīgi) izstrādāt
(pārdomāt); can you e. on it? — vai jūs varat
izteikties plašāk par šo jautājumu?
elaboration [Uaeba’rei/n] n 1. sīka (rūpīga)
izstrādāšana; 2. papildināšana; izvēršana;

3.fiziol. pārstrādāšana

eland [’iilsnd] n Dienvidāfrikas antilope
elapse [ī’laeps] v (par laiku) paiet, aizritēt
elastic [ī’laestik] I n 1. ieveramā gumija;

2. (elastīgs) zeķturis; 3. ķīm. elasts; II a

1. elastīgs; atsperīgs; e. limit tehn. —
elastības robeža; 2. spējīgs pielāgoties

elasticity [,i:lae’stisati] n 1. elastība; 2. spēja

pielāgoties; 3. tehn. deformācija
elastohydrodynamics [ī’laestai/.haidra i/dai

naemiks] n elastohidrodinamika
elastomer [ī’laestama] n ķīm. elastomērs
elastoplast [ī’laestai pla:st] n leikoplasts
elate [ī’leit] v pacilāt; sajūsmināt; ~d by

success — panākumu spārnots
elation [ī’lei/n] n pacilātība; sajūsma; filled

with e. — pacilāts
elbow [’elbau] I n 1. elkonis; 2. (krēsla)
paroce; 3. (ceļa, upes) līkums; 4. tehn.
(cauruļvada, dūmvada) līkums; leņķa
gabals (cauruļu savienošanai); 5. amer. sl.
policists; detektīvs; 0 at one’s e. — pie
rokas; to crook (lift) one’s e. — iedzert,
iemest; out at ~s — 1) cauriem elkoņiem;
2) nonācis trūkumā; to rub ~s with smb.—
būt draudzīgās attiecībās ar kādu; up to the
~s in work — krautin apkrāvies ar darbiem;
H v grūstīties ar elkoņiem; to e. one’s
way — izlauzt ceļu (drūzmā)
elbow-bending [’elbau,bendit]] n sl.

iedzeršana; pļēgurošana
elbow-chair [’elbaut/ea] n atzveltnes krēsls
elbow-grease [’elbougri:s] n nogurdinošs

roku darbs (spodrināšana u.tml.)
elbow-inner [’elbau,ina] n sl. 1. uzbāzīgs

cilvēks; 2. egoists
elbowroom [’elbaurum] n pietiekama telpa

(kādai darbībai)
elder® [elda] n plūškoks, pliederis
elderb [elda] In l.:~s pl vecāki ļaudis;

2. vecākais; II a (comp no old) (par
ģimenes locekli) vecāks; my e. brother —
mans vecākais brālis

elderly [’eldali] a pavecs, labi gados
eldest [’eldist] a (sup no old) (par ģimenes

locekli) visvecākais
EI Dorado [,elda’ra:dau] n Eldorado,
pasakainu bagātību zeme
elect [ī’lekt] I n izredzētais; II a 1. ievēlēts;
2. izvēlēts; izraudzīts; III v 1. [ie]vēlēt;
2. izvēlēt; izraudzīt; 3. nolemt; izlemt; to

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0351.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free