- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
381

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - face-about ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fact

house ~s the park — māja ir pavērsta pret
parku; 3. stāties pretī; spītēt; to f.
danger — spītēt briesmām; to f. the
facts — nevairities no faktiem; 4. saskaities
(ar nepieciešamību, grūtībām)-, 5. pārsegt;
apšūt (ēku); 6. izrotāt (tērpu); 7. mii.
pagriezties [uz papēža]; right f.! — uz labo!;
a to f. about mil — griezties apkārt; to
f. down — atsēdināt; apvaldīt (pretinieku);
to f. out — droši izturēt; to f. up to—droši
stāties pretī; 0 to f. the music — atbildēt
par sekām; izstrēbt putru
face-about [’feisa.baut] n mii.
apkārt-grieziens

face-ache [’feiseik] n med. sejas neiralģija
face-card [’feiskaid] n (kāršu) figūra
face-flannel [’feis,flaenl] n flaneļa salvete

(sejas mazgāšanai)
face-fungus [’feis.fAijgas] n humor, bārda;
ūsas

face-guard [’feisgaid] n sp. sejsargs
faceless [’feisbs] a anonīms; nezināms;

f. people — nezināmi cilvēki
face-lift [’feishft] I n 1. plastiskā sejas
operācija; 2. (telpu) atjaunošana; 3.
(uzņēmuma) reorganizācija; 4. (procesa)
racionalizācija; II v 1. izdarīt plastisko sejas
operāciju; 2. atjaunot (telpas); 3.
reorganizēt (uzņēmumu); 4. racionalizēt (procesu)
face-off [’feistjfļ n amer. sadursme;
konfrontācija; f.-o. between generations —
paaudžu konflikts
face-pack [’feispaek] n kosmētiska maska
facer [’feisa] n 1. sitiens sejā; to give a f —
iesist sejā; 2. neparedzētas grūtības;
negaidīts šķērslis; 3. amer. sar. glāze
viskija

face-saver [’feis.seivs] n viltīgs paņēmiens

(prestiža, reputācijas glābšanai)
face-saving [’feis.seiviij] n (prestiža,

reputācijas) glābšana
facet [’faesit] I n 1. fasete, šķautne; 2. aspekts;
to study all the ~s of the matter—vispusīgi
aplūkot jautājumu; II v slīpēt; to f. a

diamond-slīpēt dimantu

facetious [fa’sii/as] a asprātīgs, atjautīgs;
zobgalīgs; f. remark — zobgalīga piezīme

face value [’feis.vaelju:] n 1. nominālvērtība;
2. šķietama vērtība; 0 to take smth. at its’
f. v. — pieņemt kaut ko par skaidru zeltu;
ņemt kaut ko par pilnu
face-work [’feisw3:k] n būvn. apdares darbi
facial [’fei/l] I n sejas masāža; II a sejas-;
f. expression — sejas izteiksme; f.
nerve — sejas nervs; f. palsy med. — sejas
nerva paralīze
facile [’faesail] a 1. viegli veicams; f.
success — viegli [gūti] panākami; 2. paviršs;
pārsteidzīgs; f. decision — pārsteidzīgs
lēmums; 3. (par stilu, valodu) veikls, gluds;
4. (par raksturu) miermīlīgs; saticīgs
facilitate [fs’siliteit] v atvieglot; sekmēt;
veicināt; to f. housework — atvieglot mājas
soli

facilitation [fs.sili’tei/n] n formāl.

atvieglošana; sekmēšana, veicināšana
facilit||y [fa’sibti] n 1. spējas; izveicība; f. in
learning languages — valodu apgūšanas
spējas; 2. (piem., uzdevuma) vieglums; 3. pl
iespējas; izdevība; ~ies for travel —
ceļošanas iespējas; good transportation -ies —
labi organizēta satiksme; 4. pl iekārta;
ierīce; aparatūra; lightning -ies —
apgaismes iekārta; sports -ies — sporta
ierīces

facing [’feisirj] n 1. apmetums; apšuvums;
2.pl (tērpa) rotājums; 3.pl (formas tērpa)
krāsainās uzšuves; regimental ~s mii.—
pulka krāsas; 4. mii. pagrieziens uz vietas;
0 to go through one’s ~s — pārbaudīt sevi;
to put smb. through his ~s — pārbaudīt
kāda noderīgumu (zināšanas)
facing page [’feisnj peid3] n poligr
(grāmatas) pretējā lappuse; f. ~s —
atvērums

facsimile [faek’simili] I n 1. faksimils; 2.
faksimilsakari; II a faksimil-; III v 1.
atveidot faksimilveidā; 2. nosūtīt pa
faksimilsakariem
fact [faekt] n 1. fakts; notikums; dry ~s —
kaili fakti; ~s of life — 1) dzīves fakti; 2)

dzimumdzīves noslēpumi; to place before

an accomplished f. — nostādīt notikušā
fakta priekšā; 2. īstenība; realitāte; as a

381

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0381.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free