- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
405

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - F - fit ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fix

fitb [fit] I n 1.: to be a good {or bad) f. — (par
apģērbu) labi (vai slikti) piegulēt;

2. tehn. sēža; II a 1. (for) piemērots;
atbilstošs; f. time for the meeting —
piemērots laiks sapulcei; 2. pienācīgs; it is
not f. — tā neklājas; to see (think) f. —
uzskatīt par vajadzīgu; do as you think
f.— dariet, kā uzskatāt par vajadzīgu;

3. derīgs; spējīgs; f. for service — derigs
karadienestam; 4. vesels; mundrs; to keep
f. — būt labā formā; 5. gatavs; f. to die of
shame — gatavs nomirt aiz kauna; 0 f. as a
fiddle — vesels kā rutks; III v 1. būt
piemērotam (atbilstošam); 2. (par apģērbu)
labi piegulēt; būt laikā; 3. pieklāties;
piedienēties; 4. piemērot; pielāgot;
5. piemēroties; pielāgoties; to f. oneself to
one’s surroundings — piemēroties
apkārtējiem apstākļiem; 6. (on) pielaikot
(apģērbu)-, 7. (with) apgādāt; 8. uzstādīt;
montēt; 9. amer. sar. gatavot
(iestājpārbaudījumiem universitātē); ° to f. in —
1) ielikt (vietā); 2) pielāgot; piemērot; 3)
pielāgoties; piemēroties; 4) atbilst;
saskanēt; to f. out — apgādāt (ar iekārtu);
to f. up— l)iekārtot; veikt apdari; 2)
uzstādīt; montēt; 0 to f. like a glove — būt
tieši laikā; to f. the bill — atbilst visām
prasībām

fitch [fit/] n 1. seskāda; 2. (seska spalvu)
suka; ota

fitchew [’fit/u:] n 1. sesks; 2. seskāda
fitlful [’fitfl] a drudžains; saraustīts; f.
breeze — brāzmains vējš; f. gleams —
mirgojoša gaisma
fitly [’fith] adv pienācīgi; piedienīgi
fitment [’fitmant] n 1. iekārtas priekšmets;
bathroom ~s — vannas istabas piederumi;
2. (parasti pl) iekārta; armatūra
fitness [’fitnis] n 1. piemērotība; derigums;

2. (fiziska) sagatavotība
fit-out [’fitaut] n sar. aprīkojums; ekipējums
fitted [’fitrd] a 1. piemērots; pielāgots; 2. cieši

pieguļošs; 3. aprīkots; ekipēts
fitter [’fits] n 1. montāžas atslēdznieks;

2. drēbnieks (kuršpāršuj, pielaiko apģērbu)
fitting [’fitiij] I n 1. pielaikošana; 2. uz-

stādīšana; montāža; 3. pl tehn. piederumi;
fitingi; electric ~s — elektropiederumi; II
a piemērots; atbilstošs; f. remark —
piezīme vietā
fitting-room [’fitujrum] n pielaikošanas
kabīne

fitting-shop [’fitir]/op] n montāžas cehs
fit-up [’fitAp] n sar. 1. sezonas teātris;
izbraukuma uzvedumiem piemērotas
telpas; 2. izbraukuma trupa
five [faiv] I n piecnieks; 2. (kāršu) piecacis;
3.(apavu, cimdu) piektais lielums; 4.pl
sar. pieci pirksti; bunch of ~s — dūre;
5. pl piecmārciņu (vai piecdolāru)
banknote; 6. piecu cilvēku komanda
(basketbolā, kriketā); II num pieci
five-day [’faivdei] a piecu dienu-; f.-d.

week — piecu dienu darba nedēļa
fivefold [’faivfsuld] I a pieckārtējs; II adv
pieckārt

five-o’clock shadow [.faivaklok’/aedau] n
sar. nelieli bārdas rugāji (tumšmatainajiem)
five-o’clock tea [.faivaklok’ti:] n
pēcpusdienas tēja
fivepence [’faifpans] n 1. pieci pensi;

2. amer. pieci centi
fivepenny f’faifpani] a
piecpensu-fiver [’faiva] n brit. sar. piecnieks
(piecmārciņu vai piecdolāru banknote)
five-star [.faiv’sta:] a 1. mil. sar. ar piecām
zvaigznītēm uzplečos; f.-s. general —
armijas ģenerālis; 2. (par konjaku)
pieczvaigžņu-; 3. pirmšķirīgs; f.-s. hotel —
augstākās kategorijas viesnīca
fix [fiks] I n 1. sar. kļūmīgs stāvoklis; ķeza;
to get into a f. — iekļūt ķezā; 2. atrašanās
vieta; koordinātes; 3. av. (atrašanās vietas)
fiksēšana; 4. amer:. in good f. — kārtībā;
labā stāvoklī; out of f. — nekārtībā, sliktā
stāvoklī; 5. sl. narkotikas deva; II v
1. piestiprināt; nostiprināt; 2. noteikt (cenu,
termiņu); 3. saistīt (uzmanību); 4. pievērst
(skatienu); to f. one’s eyes on smb.—
cieši raudzīties uz kādu; 5. amer. sagatavot;
to f. a breakfast — pagatavot brokastis; to
f. oneself a drink — ieliet sev glāzīti; to
f. a fire — iekurt uguni; 6. salabot; savest

405

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0405.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free