Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - get-at-able ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ghost
u. tml.y, 4) nosūtīt (vēstuli); 5) av. atrauties
no zemes; pacelties gaisā; 6) sar. izteikt
(domas u. tml.); pastāstīt (anekdoti); 7) (on)
apdullt (no narkotikām); 8) (on)
sajūsmināties (par kaut ko); 9) (with) brit. sar.
ielaisties (ar kādu); to g. on — 1)
sekmēties; veikties; how are you -ting on? — kā
jums klājas?; 2) novecot; 3) (par laiku) ritēt;
time is -ting on — laiks rit; it’s -ting on
for suppertime— drīz būs vakariņas; 3)
uzkāpt (zirgā); iekāpt (autobusā, tramvajā
u. c.); 4) uzvilkt; 5) saprasties; satikties
(ar kādu); 6) (with) turpināt (pēc
pārtraukuma); g. on! — turpini!; 7) : to
g. on one’s feet—piecelties kājās (lai teiktu
runu, tostu u. tml.); to g. on one’s nerves —
krist uz nerviem; to g. out — 1) iziet;
g. out! — ej prom!; 2) izkāpt; to g. out at
the next stop — izkāpt nākamajā pietura;
3) izdot (grāmatu); izgatavot (produkciju);
4) atmest (paradumus); 5) izdvest (vārdu);
6) (par noslēpumu) kļūt zināmam; 7) (of)
izvairīties (no atbildības par paveikto); 8)
(of) izdabūt (piem., atzīšanos); 9): to g. out
of shape — zaudēt formu; to g. out of
sight — pazust no redzesloka; to g. over —
1) (to) pāriet; pārkāpt; 2) (with) pārvarēt
(grūtības); 3) pārciest (slimību); 4) atgūties
(no pārbīļa); 5) sar. apvest ap stūri;
piemuļķot; to g. round — 1) apiet (likumu u.
tml.); 2) piedabūt (savā pusē); to g.
through — l)saistities (pa telefonu); 2) tikt
galā; to g. through an examination —
nokārtot eksāmenu; 3) (with) pabeigt; 4)
pari, panākt (likuma) apstiprināšanu; to
g. together — sanākt kopā; to g. up — 1)
piecelties; 2) piecelt (no gultas); 3) uzkāpt
(zirgā); 4) sarīkot (viesības); 5) nogrimēt;
sapost; to g. oneself up — uzposties;
uzcirsties; 6) (par vēju, ugunsgrēku)
pieņemties spēkā; 7) (par precēm)
sadārdzināties; 8) palielināt; pastiprināt; to g. up
speed — uzņemt ātrumu; 9) brit. apgūt
(priekšmetu); 10) sagatavot (grāmatu
iespiešanai, lugu uzvešanai)-, (> to g. by
heart — iemācīties no galvas; to g. into
one’s head — ieņemt galvā; to
g. nowhere — neko nepanākt; netikt ne no
vietas; to g. one’s breath — atvilkt elpu;
it’s —s me! — tas nu ir par traku!
get-at-able [get’aetabl] a pieejams
getaway [’getawei] n sar. 1. [iz]bēgšana; to
make one’s g. — aizmukt; aizšmaukt;
2. sp. starts (darbība)
getout [’getaut] n amer. sar. izkļūšana (no
grūta vai nepatīkama stāvokļa)
get-rich-quick [.getnt/Tcwik] a amer. sar.
tāds, kas cenšas ātri kļūt bagāts
gettable [’getabl] a dabūjams
getter [’gets] n 1. ieguvējs; 2. kalnr.
atšķaidītājs, iecirtējs; 3. lauks, vaislinieks (bullis,
ērzelis); 4. rad. geters
get-together [’getta.gežte] n 1. (draudzīga)
sanāksme; salidojums; 2. ballīte; baļļuks
get-tough [’gettAf] a sar. stingrs; g. -t.
policy — stingra politika
get-up [’getAp] n sar. 1. ģērbšanās maniere;
stils; 2. (grāmatas) apdare; 3. (lugas)
uzvedums; iestudējums; 4. amer. enerģija;
uzņēmība
gewgaw [’gju: go: ] n rotaļlieta; nieciņš
geyser n 1. [’gaiza] geizers; 2. [’gi: zo]
(vannas) gāzes aparāts (ūdens sildīšanai)
gharry [’gaen] n (Indijā) īrēti rati
ghastly [’ga: srli] I a 1. drausmīgs; šausmīgs;
g. murder — drausmīga slepkavība; 2.
līķ-bāls; regains; g. smile — mocekļa smaids;
3. sar. briesmīgs; nāvīgs; g. bore — nāvīga
garlaicība; g. failure — briesmīga
neveiksme; H adv drausmīgi; šausmīgi; g. pale —
drausmīgi bāls
gha[u]t [go:t] n 1. kalnu pāreja; 2. kāpnes uz
upes piestātni; 3. līķu kremēšanas vieta
(Indijā)
ghee [gi: ] n (no bifeļmātes piena) kausēts
sviests
gherkin [’g3: kin] n pipargurķītis
ghetto [’getau] n (pl ghettos [’getaoz]) 1. geto;
2. (pilsētas) graustu rajons; Black g. —
nēģeru geto
ghost [gaust] Irti. parādība; rēgs; spoks;
1. novec. gars; to give up the g. — izlaist
garu; nomirt; 3. (vāra) ēna; pēda; ~s of the
past — pagātnes ēnas; the g. of a smile —
461
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
