Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - G - Gilded Age ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lordu palata; g. youth — zelta jauntne
Gilded Age [’gildid’eid3] n iron, "zelta
laikmets" (1870-1898. g. ASV)
gilded spurs [’gildid’sp3: z] n 1. bruņinieku
pieši; 2. pārn. bruņinieka gods
gilding [’gildiiļ] n [ap]zeltījums
gill® [d3il] n (parasti pl) 1. žaunas; 2. (gaiļa)
bārda, pasekste; 3. dubultzods; 4. bot. sēņu
plātnīte; 0 to look green about the ~s —
izskatīties slimam
gillb [d3il] n dziļa meža grava
gillc [d3il] n ceturtdaļpinte (ap 0,142 I)
Gilld [d3il] n 1. (dem. no Gillian) Džils;
2. meitene; mīļotā
gillyflower [’d3ih,flaua] n lefkoja
gilt [gilt] I n 1. [ap]zeltījums; 2. sar. zelts;
nauda; 0 to take the g. off the
gingerbread — rādīt kaut ko bez izskaistinājuma;
sagraut ilūzijas; II a apzeltīts
gilt-edged [,gilt’ed3d] a 1 .(par grāmatas
lapāmjdi zelta griezumu; 2. sar.
pirmšķirīgs; lielisks; g. -e. securities (shares,
stock) — vērtspapīri
gimbals [^īmbalz] n pl tehn. kardānpiekars
gimcrack [^īmkraek] I n nieciņš; vizulis; II
a lēts; nevērtīgs
gimcrackery [’d^im.kraekan] n 1. nieciņi;
vizuļi; 2. veikli paņēmieni
gimlet [’gimlit] n svārpsts; urbis; 0 eyes like
~s — caururbjošs skatiens
gimmic [’gimik] n sar. āķis; triks; advertising
t. —reklāmtriks
gimmicky [’gimiki] a sar. āķīgs; trikpilns;
g. idea — āķīga ideja
gimp3 [gimp] n 1. pozaments; zelta (vai
sudraba) diegs; 2. resns diegs mežģīnēs
(ornamenta izcelšanai)
gimpb [gimp] n sar. 1. kroplis; 2. klibums
gimpy [’gimpi] a sar. kropls; kroplīgs
gina [d3in] n džins (kadiķogu degvīns)
ginb [d3in] I n (saīs. no engine) 1. lamatas;
cilpas; 2. džins (kokvilnas tīrīšanas
mašīna)\ n v 1. ķert lamatās; ķert ar cilpām;
2. tīrīt kokvilnu
ginger [’d^in^a] I n 1. ingvers; 2. rūsgana
krāsa; 3. sar. spars; to put some g. in it —
strādāt ar aizrautību; 4. sar. rudmatis; II a
girl
1. rūsgans; 2. sar. sparīgs; HI v: to g. up —
uzmundrināt
gingerbeer [,d3in dy>"bia] n ingveralus
gingerbread [’d3in<i33bred] n 1. piparkūka;
2. lēta greznība; 3. sar. nauda
ginger group [^īn^agru: p] n pari,
parlamenta locekļu grupa, kas mudina rīkoties
noteiktāk
gingerly [’d3in^33li] I a piesardzīgs;
uzmanīgs; n adv piesardzīgi; uzmanīgi
ginger-nut [’d3m^3anAt] n amer. ingver-
rieksts (cepums)
ginger-snap [’d3in^39snaep] n brit.
ingver-cepums
gingery [^3111^330] a 1. ingvera-; 2. ass; sīvs;
3. ruds
gingham [’gitpm] n 1. svītrains (vai rūtains)
kokvilnas (vai linu) audums; 2. sar. liels
lietussargs
gingivitis [,d3ind3i’vaitis] n med. smaganu
iekaisums
gink [git]k] n sar. dīvains puisis
ginko, gingko [’giqkau] n (pl ginkoes
[’gitļkauz]) bot. ginks, ginkkoks
ginseng [’d3insei]] n ženšeņš
Gipsy [’d3ipsi] I n 1. čigāns, čigāniete; 2.
čigānu valoda; II a
čigānu-gipsy [’d3ipsi] I n sar., niev. klaidonis; II v
1. klaiņot; dzīvot klaidoņa dzīvi; 2. rīkot
pikniku
gipsy table [’d3ipsi,teibl] n apaļš galdiņš ar
trim kājām
giraffe [d3i’ra: f] n žirafe
gird [g3: d] v (p un p. p. girded, girt [’g3: did,
g3: t]) formāl. 1. apjozt; 2. apjozties; 0 to
g. one’s loins bibl. — apjozt gurnus
girder [’g3: da] n 1. sija; baļķis; 2. (tilta) ferma
girdle [’g3: dl] I n 1. josta; 2. zeķturis; 3. josla;
II v 1. apjozt; apņemt; 2. gredzenot (augļu
kokus)
girl [g3:1] n 1. meitene; 2. jauniete, meitene;
3. sar. [jauna] sieviete; "old g. " — 1)
novec. "vecenīte", vecā" (uzrunājot sievieti);
2) (kādas koledžas) bijusī studente; 4.
darbiniece; office g. — kantora darbiniece;
shop g. — pārdevēja; 6. novec. kalpone;
7. sar. koriste; rēvijas dejotāja
463
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
