- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
531

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - H - humorist ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

hurry

humorist [’hjuimanst] n humorists
humorous [’hju:mares] a humoristisks
humour [’hju:mo] I n 1. humors; sense of
h. — humora izjūta; 2. garastāvoklis;
noskaņojums; out of h. — sliktā garastāvoklī;
saīdzis; I’m not in the h. for working —
man nav noskaņojuma strādāt; II v izdabāt;
izpatikt

hump [hAmp] In 1. kupris; 2. paugurs; 3. sar.
slikts garastāvoklis; to get the h. — saīgt;
0 to get over the h. — pārvarēt grūtības; to
hit the h. sl. — 1) izbēgt no cietuma; 2)
dezertēt no armijas; II v uzmest kupri
humpback [’hAmpbaek] n 1. kupris; 2.
kuprītis

humpty-dumpty [JiAmpti’dAmpti] I n 1. īss
resnulis; rešņuks; 2. alus un brendija
dzēriens; 3. pol. sl. bezcerīgs kandidāts; II a
1. īss un resns; 2. sl. bezcerīgs; veltīgs
humus [’hjuimas] n lauks, humuss
hunch [hAnr/ļ I n 1. kupris; 2. bieza šķēle;
biezs rieciens; 3. nojauta, nojausma; to play
one’s h. — rīkoties intuitīvi; II v salīkt;
sakumpt

hunchback [’hAnr/baek] n kupritis
hundred f’hAndrad] I n simts; simtnieks; ~s

of people — simtiem ļaužu; II num simt
hundredfold [’hAndrsdfauld] I a simtkārtīgs;

n adv simtkārtpgi]
hundred-proof [’hAndradpruifļ a 1. (par
viskiju) augstākā stipruma-; 2. augstākā
la-buma-

hundredth [’hAndradB] I n simtdaļa; II a
simtais

hundredweight [’hAndradweit] n angļu
centners (50,8 kg); amerikāņu centners
(45,4 kg)
hung sk. hang II

hangover [’hAnij.ouvo] a paģirains
Hungarian [hAij’geansn] I n 1. ungārs;
ungāriete; 2. ungāru valoda; II a Ungārijas-;
ungāru-

hunger [TiAqga] I n 1. bads; izsalkums; to die
of h. — nomirt badā; 2. (for) alkas; II v: to

h. for — alkt; the child ~s for affection —

bērnam vajadzīgs maigums
hunger strike [’hArpstraik] n bada streiks; to

go on h. s. — pieteikt bada streiku
hungry [’hAijgn] a izsalcis
hung-up [TiAijAp] a sar. 1. (on) ķerts (uz kaut
ko); 2. iekūlies (ķezā); 3. saīdzis; sapīcis;

4. atpalicis; vecmodīgs
hunk [hAJ]k] n bieza šķēle (rika)

hunks [hAi]ks] n 1. sīkstulis, skopulis; 2. īgņa
hunkya [liAqki] a amer. sl. 1. pareizs;
apmierinošs; 2. līdzīgs; bez atlikuma; punkts
punktā

hunkyb [’hAt]ki] n amer. niev. melnstrādnieks;

melnais (no Austrumeiropas)
hunt [hAnt] I n 1. medības; 2. (for)
meklējumi; after a long h.— pēc ilgiem
meklējumiem; II v 1. medīt; 2. dzenāt;vajāt; =>
to h. down — izsekot; notvert; to h.
out — sameklēt; uzmeklēt
hunter [’hAnta] n 1. mednieks; 2. medību
zirgs; 3. medību suns; 4. (for) meklētājs;

5. kabatpulkstenis ar vāku
hunting [’hAntnj] n medības

hunting ground [’hAntiqgraund] n medību
lauki

huntsman [’huntsman] n mednieks
hurdle [Tradl] I n 1. pīts žogs; 2. sp. šķērslis;
baijera; to clear the h. — pārvarēt barjeru;
3. pārn. šķērslis; kavēklis; II v 1. (ari to h.
off) nožogot; iežogot; 2. sp. pārvarēt
barjeru; 3. piedalīties barjerskrējienā
hurdler [’taidb] n barjerskrējējs
hurdle-race [Tradlreis] n sp. barjerskrējiens
hurdling [Ti3:dlir]] n sp. barjerskrējiens
hurdy-gurdy [’h3:di,g3:di] n leijerkaste
hurl [h3:l] I n metiens; sviediens; II v 1. mest;

sviest; 2. mesties (virsū)
hurly-burly [’h3:h,b3:h] n jezga; kņada
hurah, hurray [hu’ra:, hu’rei] I n "urā!"

sauciens; II v saukt "urā!"; III int urā!
hurricane [’hAnkan] n orkāns, viesuļvētra
hurried [’tiAnd] a steidzīgs; h. steps —
steidzīgi soļi

hurry [’liAn] I n steiga; in a h. — 1) steigā;
2) sar. labprāt; 3) veikli; viegli; not in a
h. — ne tik drīz; there’s no h. — nav
jāsteidzas; nav kur steigties; what’s the
h.? — kādēļ jāsteidzas?; mums nav kur
steigties; II v 1. steigties; 2. steidzināt;

531

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0531.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free