- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
594

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - keytainer ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

keytainer

(panelī)’, II v piespiest (taustiņu, pogu)
keytainer [’kiiteina] n atslēgu futlāris
key-winding [ki:waindirļ] a uzvelkams (par

mehānismu u. tml.)
khaki [ka:ki] I n 1. haki krāsas audums;

2. haki krāsas formas tērps; II a haki
krāsas-khalif [’keihf] n vēst. kalifs
khalifate [kaelifeit] n vēst. kalifāts
khamsin [kaemsin] n hamsins (sauspūtis vējš
Ēģiptē)
khan [ka:n] n hans

khanate [’kaineit] n 1. hana valsts, haniste;

2. hana vara
Khmer [kmes] I n 1. khmers; khmeriete;

2. khmeru valoda (Kampučijas valsts
valoda) ; n a khmeru-

kibbutz [ki’buts] n (pl kibutzim [ki’butsim])

kibucs (kooperatīva ferma Izraēlā)
kibitz [’kibits] v amer. sar. 1. jaukties citu
lietās; dot nelūgtus padomus; 2. sekot
(kāršu, šaha) spēlei, pamācot spēlētājus
kibitzer [kibitso] n amer. sar. nelūgts
padomdevējs

kibosh [’kaibo/] n sl. nieki; blēņas; 0 to put

the k. — darit galu
kick [kik] Inl. spēriens; to get the k. — 1)
dabūt spērienu; 2) tikt atlaistam (no darba)’,
to give ak. — iespert; 2. sitiens (futbolā);
penalty k. — soda sitiens; 3. (šautenes)
atsitiens; 4. sar. patīkams satraukums
(uzbudinājums); to drive fast [just] for ~s —
braukt ātri uzjautrinājuma pēc; 5. sar. spars;
he has no k. left — viņš ir galīgi atšāvies;
6. sar. (alkohola) stiprums; grādi; this drink
has a lot of k. — šis dzēriens gāž no kājām
nost; 7. amer. sl. (narkotikas) deva; 0 k. in
the pants — brāziens; more ~s than
halfpence — vairāk nepatikšanu nekā
labuma; II v 1. spert; spārdīt; 2. spārdīties;

3. (par šauteni) atsist; 4. (par bumbu)
palēkties; atlēkt; 5. sar. celt traci; 6. amer. sl.
atmest (narkotiku lietošanu); = to k. about
(around) — 1) ceļot (pa kādu valsti); 2) būt
izmētātam (izsvaidītam); to k. back —
atmaksāt, atdarīt; to k. off — 1) nomest
(apavus); 2) atsākt (futbolspēli); 3) spert
pirmo soli (kādā pasākumā); 4) sl. atstiept

kājas, nomirt; to k. out — izdzīt; izraidīt;
to k. up — izraisīt; sacelt; to k. up a row
(shindy, stink) — sacelt traci; 0 to k. the
beam — zaudēt nozīmi (ietekmi); to
k. smb. upstairs — atcelt kādu no amata,
izvirzot augstākā postenī (kas nedod reālu
varu)

kickback [’kikbaek] n 1. sl. komisijas nauda;

kukulis; 2. amer. sar. vētraina reakcija
kicker [’kiks] n 1. spārdīgs zirgs; 2. trača
cēlējs; skandālists; 3. amer. sar. neizdevīgs
pants (līgumā u. tml.); 4. sl. alkohols
(kokteiļa sastāvā)
kick-off [’kiknfļ n sākums; starts; the k.-o. is
at 3 o’clock — mača sākums ir pulksten
trijos

kick pleat [’kikpli:t] n pretieloce (svārkos

aizmugurē)
kicks [kiks] n pl amer. sl. apavi
kickshaw [’kik/o:] n (parasti niev.) 1.
gardums; 2. nieciņš; greznumlieta
kick-starter [Tokstaita] n (motocikla) kājas
starteris

kick-up [’kikAp] n sar. 1. kņada; tracis;
2. baļļuks; 3. (vīrusa epidēmijas)
uzliesmojums

kicky [laki] a amer. sar. 1. uzbudinošs,
satraucošs; pikants; k. scenes — aizraujoši
skati; 2. pievilcīgs; efektīgs; 3. dzīvīgs;
sparigs

kid® [kid] rt 1. kazlēns; 2. smalkāda;
k. gloves — smalkādas cimdi; 3. sar. bērns;
mazulis; 4. amer. sar. jaunietis; college
~s— koledžas audzēkņi; she’s a swell
k.! — viņa ir kolosāla meitene!; 5. amer. sl:.
k. brother — jaunākais brālis; 0 to handle
with (in) k. gloves — saudzīgi izturēties
kidb [kid] v sar. mānīties; krāpties; no

~ding? — tu nemānies?, nopietni?
kiddo [kidau] n (pl kiddos [’kidauz], kiddoes

[’kidauz]) sl. puisis (uzrunā)
kiddy f’kidi] n sar. bērnelis; mazulis;

k. car — bērnu pedāļu automobilis
kid-glove [’kidglAv] a delikāts; smalks;

k.-g. diplomacy — smalka diplomātija
kidnap [’kidnaep] v nolaupīt (bērnu); ar varu
aizvest (kādu)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0594.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free