Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L - Labour Day ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ladies
L. and Capital — darbs un kapitāls;
L.Exchange — darba birža; L.Party —
leiboristu partija (Anglijā); skilled and
unskilled 1. — kvalificēts un nekvalificēts
darbaspēks; 3. dzemdības; dzemdību sāpes;
to be in 1. — ciest dzemdību sāpes; woman
in 1. — dzemdētāja; 0 lost 1. — veltas pūles;
1. of love — 1) iemīļots darbs; 2) nesavtīgs
darbs; II v 1 .(smagi) strādāt; 2. [no]pūlēties,
[noļmocīties; 3. ar grūtībām virzīties uz
priekšu; to 1. up the hill — smagi kāpt
kalnā; 4. rūpīgi (sīki) izstrādāt; to. 1. the
point — sīki analizēt jautājumu; = to
1. along — ar grūtībām virzīties uz priekšu;
to 1. for — pūlēties sasniegt; tiekties pēc;
to 1. for breath — cīnīties pēc elpas; to
1. for peace — cīnīties par mieru; to
1. under — mocīties, ciest (no kaut kā); to
1. under a mistake — dziļi maldīties; to
1. under bad health — ciest vājas veselības
dēļ
Labour Day [’leiba dei] n Darba svētki
(parasti 1. maijā; ASV — septembra
pirmajā pirmdienā)
labourer [’leibara] n [nekvalificēts]
strādnieks; melns trādnieks
Labourite [’leibarait] n leiborists
labour market peibamaikit] n darba tirgus;
darba piedāvājums un pieprasījums
labour-saving [leibs.seivii]] a darbu
atvieglojošs; racionāls
laburnum [b’b3:nam] n bot. zeltlija
labyrinth [’laebannG] n (ari pārn.) labirints
lace [leis] I n 1. (kurpju) saite, aukla;
2. mežģīnes 3. trese; gold (silver) 1. — zelta
(sudraba) trese; II v 1. (arī to 1. up) savilkt;
sasiet; 2. izrotāt ar mežģīnēm (vai tresēm);
3. pērt; šaustīt; 4. pieliet alkoholisku
dzērienu; tea ~d with rum — tēja ar rumu;
= to 1. into sar. — uzbrukt; asi kritizēt
lacerate [’laesareit] v 1. [saļplēst, [sa]plosīt;
2. mocīt; plosīt (sirdi)
laceration [.laesa’rei/n] n 1. mocīšana;
plosīšana; 2. plēsta brūce
lachrymal [’laekriml] a asaru-; 1. gland
anat. — asaru dziedzeris
lachrymose [’laeknmaus] a 1. asarains, asaru
pilns; 2. raudulīgs; 1. poetry — gaudulīga
dzeja
lack [lack] I n trūkums; nepietiekamība; for
(by, from, through) 1. of time — laika
trūkuma dēļ; 1. of money — naudas
trūkums; no 1. of means — pietiekami
daudz līdzekļu; II v trūkt; nepietikt; he ~s
courage — viņam trūkst drosmes
lackadaisical [.laeka’deizikl] a 1. apātisks,
vienaldzīgs; 2. (par stilu u.tml.) klīrigs;
sentimentāls
lackey [’laeki] n niev. sulainis
lacklustre [’laekjASta] a (par acīm, skatienu)
blāvs; nespodrs
laconic [b’komk] a lakonisks
lacquer f’laeka] I n laka; politūra; glazūra;
n v lakot; glazēt
lacrosse [b’kros] n sp. lakross (hokejam
līdzīga spēle uz zāliena)
lactation [laek’tei/n] n 1. laktācija;
2. laktācijas periods
lacteal [’laektial] a 1. piena-; pienains;
1.fluid — piensula; 2. anat. piena-;
1.gland — piena dziedzeris
lactose [’laektsus] n ķīm. laktoze, piencukurs
lacuna [b’kjuina] n (pi lacunae [b’kjuim] vai
lacunas [bTcjuinsz]) izlaidums (tekstā)
lacunae sk. lacuna
lacy [’leiši] a
mežģīņu-lad [laed] n 1. zēns; jauneklis; puisis; one of
the ~s — savs puika; 2. sar. pārgalvis
ladder [’laeda] I n 1. (pieslienamās) kāpnes;
rope 1. — virvju kāpnes; 2. noiris valdziņš
(zeķei); 0 to climb the 1. — taisīt kaijeru;
to kick down (away) the 1. — spļaut bļodā,
no kuras ēdis; II v 1. uzraut (valdziņu);
2. (par valdziņu) noirt
laddie [laedi] n puisēns; zēns
laden [’leidn] a 1. piekrauts; apkrauts; heavily
1. ship — pārslogots kuģis; tree 1. with
fruit — zem augļu smaguma nolīcis koks;
2. nomākts; 1. with sorrow — skumju
pārņemts
la-di-da, lah-di-dah [,la:di’da:] I n sar. švīts,
frants; II a švītīgs
Ladies, Ladies’ [’leidiz] n brit. sar.
(sieviešu) tualete
601
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
