- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
738

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - operator ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

operator

spēkā esošs; to become o. — (par likumu)
stāties spēkā; 2. iedarbīgs; o. dose —
iedarbīga deva; the o. word — vissvarīgākais
vārds (teikumā)-, 3. operatīvs; operācijas-;
o. treatment — operatīva iejaukšanās;
4. operatīvs
operator [’opareito] n 1. operators;
mašīn-strādnieks; 2. telefonists; radists; 3. amer.
uzņēmuma īpašnieks (pārvaldnieks);
4. (biržas) mākleris; veikalnieks; 5. blēdis
operetta [.opa’reta] n operete
ophidian [o’fidian] a 1. čūsku-; 2. čūskvei-

dīgs; čūskai līdzīgs
ophite [’ofait] n min. ofīts
opthalmia [ofBaelmio] n med. oftalmija
opiate [’oupist] I n 1. narkotisks līdzeklis;
2. nomierinošs līdzeklis; II a 1. opiju
saturošs; 2. nomierinošs; iemidzinošs
opine [su’pain] vformāl. izteikt savas domas
(viedokli)

opinion [s’pinton] n uzskats; viedoklis;
domas; in my o. — pēc manām domām;
matter of o. — diskutējams jautājums; ~s
differ — domas dalās; public o. —
sabiedriskā doma; to be of the o. that... —
domāt (uzskatīt), ka...; to have no o. (of) —
nebūt augstās domās; to have the best
o. — būt vislabākajās domās
opinionated [a’pinjaneitid] a pašpārliecināts;
ietiepīgs

opium [’aupiam] n opijs; o. den (amer.

joint) — opija smēķētava
opium-eater [’aupiamjito] n opija smēķētājs
opossum [a’pnsm] n zool. oposums
oppilate [’opileit] v med. aizsprostot
opponent [a’paunant] I n oponents;
pretinieks; n a pretējs
opportune [’opstjuin] a izdevīgs; piemērots
opportunism [’opatjuimzam] n oportūnisms
opportunist [’opatjuinist] I n oportūnists; II

a oportūnistisks
opportunity [.ops’tjuinati] n izdevība;
izdevīgs gadījums; at the first o. — pirmajā
izdevīgajā gadījumā; to lose the o. —
palaist garām izdevību; to take (seize) the
o. — izmantot gadījumu
opposable [a’pauzabl] a pretstatāms

oppose [a’pauz] v 1. pretoties; izrādīt
pretestību; to o. a bill — uzstāties pret
likumprojektu; 2. (with, against) pretstatīt
opposite [’opazit] I n pretstats; II a pretējs;
the o. sex — pretējais dzimums; the
o. way — pretējais virziens; IH adv pretī;
pretim

opposition [.opa’zi/n] n 1. pretestība;
pretošanās; to offer o.— izrādīt pretestību;

2. pretstats; kontrasts; in o. (to)—pretstatā;

3. opozīcija

oppositionist [.ops’zi/amst] n opozicionārs
oppress [a’pres] v 1. apspiest; 2. nomākt
oppression [a’pre/n] n 1. apspiešana; 2.
nomāktība

oppressive [s’presiv] a 1. cietsirdīgs;
despotisks; 2. nomācošs; o. weather — tveicīgs
laiks

oppressor [a’presa] n apspiedējs
opprobrious [a’praubnas] a formal. 1.
apvainojošs; aizskarošs; o. language
(words) — lamas; 2, apkaunojošs
opprobrium [a’proubnam] nformāl. kauns;

apkaunojums; negods
opt [opt] v (for) izvēlēties (vienu no
vairākiem)-, => to o. out — izvairīties (piem., no
darba)

optation [op’tei/n] n jur. optācija
optative [’optativ] I n gram, optatīvs,
vēlējuma izteiksme; II a optatīvs; vēlējuma [-izteiksmes-optic-]
{+izteiksmes-
optic+} [optik] I n humor, acs; II a redzes-;

optisks; o. nerve — redzes nervs
optical [’optiķi] a redzes-; optisks
optician [op’ti/n] n optiķis
optics [’optiks] n optika
optimism [’optimizsm] n optimisms
optimist [’optimist] n optimists
optimistic[al] [.opti’mistik(l)] a optimistisks
optimum [’optimsm] I n vislabākie
(vislabvēlīgākie) apstākļi; II a optimāls;
vislabākais; vislabvēlīgākais; o. temperature —
optimālā temperatūra
option [op/n] n 1. izvēle; izvēles tiesības; at
o. — pēc izvēles; to keep (leave) one’s ~s
open — paturēt sev tiesības izvēlēties

(vēlāk)-, 2. jur. optācija

738

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0738.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free