- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
767

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - part ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

particular

pastorāts

part [’pa:t] \n\. daļa; the better p. — lielākā
daļa; for the most p. — pa lielākai daļai;
2. (ķermeņa) daļa; orgāns; ~s of the
body — ķermeņa daļas; 3. līdzdalība; to
take p. (in) — piedalīties; 4. puse (strīdā);
for my p. — kas attiecas uz mani; to take
smb.’s p. — nostāties kāda pusē; 5. loma; to
play ap. — 1) (in) tēlot lomu; 2) izlikties;
3) (in) atstāt ietekmi, ietekmēt; to walk
through one’s p. teātr. sl. — neizteiksmīgi
norunāt savu lomu; 6.: ~s of speech
gram. — vārdu šķiras; 7. (parasti pl)
apvidus; puse; in these ~s — šajā pusē
(apvidū); 8.pl spējas; dotības; man of
~s — spējīgs cilvēks; 9. amer. [matu]
celiņš; 10. tehn. detaļa; spare ~s — rezerves
daļas; 11. mūz. partija; balss; 0 p. and parcel
(of) — neatņemama [sastāv]daļa; to take
in bad p. — apvainoties; to take in good
p.— neņemt ļaunā, neapvainoties; II v

1. sadalīt; atdalīt; ~ed lips — pavērtas
lūpas; 2. sadalīties; atdalīties; 3. izšķirt
(ķildniekus); 4. (from, with) šķirties;
atvadīties; to p. company (with) — 1)
šķirties; 2) nepiekrist; 5. šķirt celiņu
(matos); III adv daļēji; pa daļai; centaur is
p. man, p. hourse — kentaurs ir pa pusei
cilvēks, pa pusei zirgs

partake [pa:’teik] v (p. partook [pa:’tuk];
p.p. partaken [pa:’teikan]) 1. (of, in)
[pie]dalīties (piem., maltītē, triumfā); to
p. of a meal (with smb.) — ieturēt maltīti
(kopā ar kādu); to p. of a bun — nogaršot
[smalkļmaizīti; 2. (of) atgādināt; izskatīties
(pēc kā); his manner ~s of insolence —
viņš ir mazliet nekaunīgs

partaken sk. partake

parterre [pai’tea] n 1. (dārzā) zāliens ar
puķēm; parters; p. gardening — partera
dārzkopība; 2. teātr. parters; 3. amer. teātr.
partera pēdējās rindas; amfiteātris

parthenogenesis [,pa:0in3u’d3emsis] n biol.
partenoģenēze

parti [pa:’ti:] n izdevīga partija (precības)

partial [’pa:/1] a 1. daļējs; parciāls;

2. (towards) neobjektīvs; 3.: to be p. to

smth. —just noslieci uz kaut ko
partiality [,pa:/ī’aebti] n 1. objektivitātes
trūkums; neobjektivitāte; 2. favoritisms;
3. (for) nosliece; [sevišķa] tieksme; p. for
a bottle — tieksme iedzert
partially [’pai/sli] adv 1. daļēji; 2. (reti)

neobjektīvi
partibility [, paiti’bitati] n dalāmība
partible [’paitibl] a dalāms
participant [pai’tisipsnt] n 1. [-[līdz]-dalībnieks;-] {+[līdz]-
dalībnieks;+} 2.: p. democracy amer. —
organizētas pilsoņu grupas kopdarbība
(piem., masu demonstrācijas, "sēdošie"
streiki u. tml.)
participate [pa:’tisipeit] (in) 1. piedalīties;

2. dalīties; to p. in smb.’s joy, to p. in joy
with smb. — dalīties ar kādu priekos

participation [pa:,tisi’pei/n] n piedalīšanās,
līdzdalība

participator [pai’tisipeita] n [līdzļdalībnieks

(piem., noziegumā)
participatory [pa:’tisipeitan] a: p. democracy
amer. — organizētas pilsoņu grupas
kopdarbība (piem., masu demonstrācijas,
"sēdošie" streki u. tml.); p. theatre—teātris,
kura izrādēs piedalās skatītāji
participial [, paiti’sipial] a gram, divdabja-,

participa-; participiāls
participle [’paitisipl] n gram, divdabis,
particips

particle [’pa:tikl] n 1. daļiņa; drusciņa;
kripatiņa; not a p. of truth — ne drusciņas
(mazākās) patiesības; 2.fiz. [elementār]
daļiņa; p. physics — elementārdaļiņu
fizika; 3. gram, partikula
particleboard [pa:tiklbo:d] n skaidu plāksne
particoloured [’pa:ti,kAtad] a daudzkrāsains;
raibs

particular [pa’tikjub] I n sīkums; detaļa; in
p. — sevišķi; īpaši; to be exact in every
p. — būt precīzam visos sīkumos; 0
London p. novec. — bieza Londonas migla;
II a 1. sevišķs; īpašs; for no p. reason —
bez sevišķa iemesla; in this p. case — tieši
šajā gadījumā; 2. sīks; detalizēts; full and
p. account — pilnīgs un detalizēts pārskats;

3. (about, over) izvēlīgs; izlepis; to be

767

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0767.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free