- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
801

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pigsticker ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

pillar

pigsticker [’pig, stika] n 1. garš nazis;
2. cūku kāvējs; 3. mežacūku mednieks (ar
šķēpu, jāšus); 4. amer. mii. sl.
aizsarg-uztvērējs (lokomotīves priekšā)
pigsticking [’pig, stiķi)]] n 1. cūku kaušana;

2. mežacūku medīšana (ar šķēpu, jāšus)
pigsty [’pigstai] n cūkkūts
pigswill [’pigswil] n samazgas
pigtail [’pigteil] n 1. bizes; bizītes; 2. tabakas

vīstoklis
pigwash [’pigwo/] n samazgas
pigweed [’pigwi:d] n balanda
pike" [paik] n līdaka

pikeb [paik] I n pīķis; II v [no]durt [ar pīķi]
pike»1 [paik] sk. turnpike
pikemana [’paikman] n ar pīķi bruņots
karotājs

pikemanb [’paikman] n barjeras uzraugs
piker [’paika] n amer. sar. 1. piesardzīgs

cilvēks; 2. gļēvulis; 3. skopulis
pikestaff [’paiksta:fļ n pīķa kāts; 0 as plain

as a p. — skaidrs kā diena
pilaf[f] [’pi:laef] n kul. plovs
pilaster [pi’laests] n arh. pilastrs
Pilate [’padat] n 1. Poncijs Pilāts; 2. pārn.

cilvēks, kas "mazgā rokas nevainībā"
pilau [pi:lau] sk. pilaf[f]
pilch [pilt/] n flaneļa autiņš
pilchard [’pilt/ad] n sardīne
pile8 [pail] I n pāhs; II v [ie]dzīt pāļus
pileb [pail] I n 1. kaudze; grēda; p. of arms
mil. — šauteņu piramīda; 2. (arī funeral p.)
sārts (līķa sadedzināšanai); 3. liela ēka;
milzenis; ēku grupa; 4. kaudze naudas;
sar. manta; bagātība; to make one’s p. —
iedzīvoties mantā; S.fiz. baterija; dry p. —
sausais elements; 6.fiz. kodolreaktors;
atomic p. — atomreaktors; II v 1. [sa]kraut
kaudzē; to p. arms mil. — salikt šautenes
piramīdā; 2. uzkrāt; sakrāt; 3. uzkrāties;
sakrāties; 4. blīvēties (citam uz cita); = to
p. in — iespraukties (piem., pārpildītā
satiksmes līdzeklī); to p. off (out) —
izspraukties (piem., no pārpildīta satiksmes
līdzekļa); to p. on (upon) — 1) uzkraut;
piekraut; sakraut; to p. on the agony —
vairot mokas; 2) uzbrukt; to p. up — 1)

[sa]kraut ([sa]likt) kaudzē; 2) uzkrāties;
palielināties; 3) (par automašīnām)
saskrieties (satiksmes negadījumā); 4)
jūrn. uzskriet uz sēkļa; 5): to p. up arms
mil. — salikt šautenes piramīdā; 0 to p. it
on — pārspīlēt
pile® [peņi] n 1. spalvas; pūkas; dūnas; vilna;

2. tekst. uzkārsums
piled [pail] n: cross or p. — ērglis vai raksts

(numurs) (metot monētu)
pile-driver [’pail, draivs] n 1. tehn. pāļdzinis;

2. sp. nokautējošs sitiens
pile-dwelling [’pail, dwelirj] n pāļu būve
(celtne)

piles [pailz] n pl med. hemoroīdi

pileup f’paiUp] n (vairāku) automašīnu

saskriešanās (ceļa negadījumā)
pileus [’pailias] n (pl pili [’pailai]) 1. (sēnes)

cepurīte; 2. (medūzas) kupols
pilewort [’pailw3:t] n hot. mazpurenīte
pilfer [’pilfa] v zagt, čiept
pilferage [’pilfand3] n sīka zādzība
pilferer [’pilfara] n zaglis; zaglēns
pilgrim [’pdgnm] n svētceļnieks, pil[i]grims
pilgrimage [’pilgnmid3] n svētceļojums
Pilgrim Fathers [, pilgrun’faiSaz] n pl vēst.
angļu puritāņi, kuri 1620.g. nodibināja
vienu no pirmajām angļu kolonijām
Ziemeļamerikā
pili sk. pileus

piliferous [pai’hfares] a bot. matots; spilvains
pili [pd] Ircl. tablete; the p. (vai P.) —
pretapaugļošanās tablete; to be (go) on the
p. — lietot pretapaugļošanās tabletes;
2. sar. balotēšanās bumbiņa; 3. amer. sar.
narkotika; 5. amer. cigarete; II v 1. dot
tableti; 2. sar. izbalotēt; izbalsot; 0 a bitter
p. [to swallow]pārn. —rūgts malks; ap. to
cure an earthquake pārn. — piliens jūrā; to
sugar (sugarcoat, sweeten, gild) the p. —
saldināt rūgtumu
pillage [’pihd3] I n [izļlaupīšana; II v
[iz]laupīt

pillager [’pihd39] n [izļlaupītājs, marodieris
pillar [’pila] n 1. pīlārs, stabs; 2. pārn. balsts,
pīlārs; ~s of society — sabiedrības balsti;
dižvīri; 3.: Pillars of Hercules — Herkulesa

801

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0801.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free