- Project Runeberg -  English-Latvian dictionary : Anglu-latviesu vardnica /
875

(1995)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pulverulent ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

punchings

pulverulent [pAl’verulont] a 1.
pulver-veidīgs; putekļveidīgs; 2. pārklāts ar
pulverveidīgu (putekļveidīgu) vielu;

3. ģeol. (piem., par akmeni) drūpošs
pulvinate [’pAlvinot] sk. pulvinated
pulvinated [’pAlvineitid] a 1. arh. izliekts;

2. bot., zool. spilventiņveidīgs
puma [’pju:mo] n zool. puma
pumice [’pAmis] I n (arī p. stone) pumeks;

n v tīrīt (spodrināt) ar pumeku
pummel [’pAml] v dauzīt (sev. ar dūrēm)
pummelo [’pAmolou] n greipfrūts
pump [p/vmp] I n 1. sūknis; 2. izzināšana;
izdibināšana; 3. sar. sirds; 0 to give smb.’s
hand ap. — spēcīgi kratīt kāda roku
(sasveicinoties); II v 1. sūknēt; to p. tight —
piesūknēt (riepu); 2. izdibināt; 0 to
p. iron — nodarboties ar smagatlētiku; to
p. smb.’s hand — spēcīgi kratīt kāda roku
(sasveicinoties); <=> to p. off — izsūknēt;
atsūknēt; to p. out — 1) izsūknēt; 2)
izdibināt; izzināt; to p. over — pārsūknēt;
to p. up — 1) piesūknēt (riepu, balonu); 2)
sl. piedzerties, piesūkties
pumpage [’pAmpid3] n sūkņa ražīgums
pumpcrete [’pAmpkri:t] n celtn. (ar sūkni

padodamā) betona masa
pump dredge [’pAmpdred3] n tehn.
zemes-sūcējs

pumper [’pAmpo] n 1. amer. tehn. naftas

urbums; 2. sar. sirds
pumpernickel [’pAmponikl] n pumpernikels

(maize)

pump-handle [’pAmp.haenld] lnl. sūkņa
rokturis; 2. sar. rokasspiediens
(sasveicinoties); II v spēcīgi kratīt roku
(sasveicinoties)
pumphouse [’pAmphaus] n sūkņa stacija
(māja)

pumpkin [’pAmpkin] n 1. ķirbis; 2. (arī some
~s) amer. sl. liels vīrs; 3. sl. galva;

4. sp. sl. futbolbumba
pumpkin-head [’pAmpkinhed] n sl. muļķis;

nejēga

pump-priming [’pAmp.praimin] n
ekonomikas (tirdzniecības) stimulēšana;
dotācijas

pumproom [’pAmpru:m] n 1. sūkņa telpa

(nodaļa); 2. (kūrortā) dzertņu telpa
pumps [pAmps] n pl 1. balles (parasti
lakādas) kurpes; 2. laiviņas (sieviešu apavi)
pun [pAn] I n kalambūrs, vārdu spēle (rotaļa);

H v lietot kalambūrus
Punch [pAnf/] n 1. klauns; ķipars (lelle); 0 as
pleased as P. — ļoti apmierināts;

2. Londonas humoristisks žurnāls
punch® [pAntf] I n 1. caurumsitis;

perforators; kompostieris; 2. tehnol.
štancēšanas spiedne; puansons; 3. poligr.
patrice; puansons; II v 1. caurumot;
perforēt; kompostrēt; 2. tehnol. štancēt;

3. poligr. izgatavot patrici; ■=■ to p. in —
atzīmēt ierašanos darbā; to p. out —
atzīmēt aiziešanu no darba

punchb [pAnr/] lnl. sitiens (belziens) ar
dūri; dunka; 2. enerģija; spēks; II v 1. iesist
(iebelzt) ar dūri; iedunkāt; 2. amer. dzīt
lopus (ar rīksti, nūju)
punchc [pAnf/] n punšs
punchd [pAnf/] n vezumnieks (zirgs)
Punch-and-Judy show [’pAnr/on’d3u:di/ou]

n leļļu teātra izrāde "Pančs un Džūdija"
punch-bag [’pAnf/baeg] n sp. bumbieris

(bokseru treniņiem)
punch-ball [ pAnr/bo:l] sk. bunch-bag
punch-bowl [’pAnf/boul] n punša trauks
punch card [’pAnf/ka:d] n perfokarte
punch-drunk [pAnr/drArļk] a sar. apstulbis
puncheon3 [’pAnr/an] n 1. caurumsitis;
perforators; kompostieris; 2. kalnr. balsta
stabs (raktuvēs)
puncheon5 f’pAnr/an] n novec. liela muca
puncher [’pAnf/o] n 1. caurumsitis;
perforators; kompostieris; 2. tehn.
pneimatiskais veseris; 3. amer. sar. kovbojs
Punchinello [pAn j/i’nelou] n punčinella;

āksts; jokdaris (leļļu izrādē)
punching-bag [’pAnf/iqbaeg] n sp. bumbieris

(bokseru treniņiem)
punching-ball [’pAnf/ir]bo:l] sk.
punching-bag

punchings [’pAnf/inz] I n pl 1. štancēti
izstrādājumi (ražojumi); 2. štancēšanas
atkritumi

875

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:52:41 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/vardnica/0875.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free